Essay name: Physician as depicted in Manasollasa
Author:
Sri B. S. Hebballi
Affiliation: Karnatak University / Department of Sanskrit
This thesis critically evaluates the role of physicians in Ayurvedic literature, particularly in King Somesvara's Manasollasa. It explores the connection between mind and body health, emphasizing the influence of diet and actions.
Chapter 1 - Significance of Manasollasa and its relevance today
15 (of 19)
External source: Shodhganga (Repository of Indian theses)
Download the PDF file of the original publication
15
They are fumigated with the smoke of Vi岣峚nga gh峁泃a. 27 The second
method is about a special treatment given to the milky trees. According
to this method, the seeds are soaked in cow's milk continuously for ten
nights. They are dried in shade, coated with cowdung and mixed with the
milk of a tigress and ashes and with barley and wheat.
28 Then he mentions about the treatment of soil. The soil used for
planting fruit and flower giving trees should be sprinkled with sweet
water and should be free from pieces of stones. It should be smooth and
soft. Some艣vara says that the following should be used as manure for
getting the highest yield : ( 1 ) Dung of pigs, horses, etc. (2) Fats of
elephant, fox, deer, etc. ( 3 ) Flesh of fish, dog, mouse, deer, cat, c膩sa bird
etc.29 (5.1.40-98 ). Further, he tells about pits. The pit in which a tree is
to be planted should be four feet square and four feet deep. The trees
should be planted according to their size. They may be of big, medium or
small size. The space between the trees should accordingly be about 16,
11, 8 or 14 hastas 30 (one hasta measures about 18 inches). Trees and
plants should be well protected from frost, extreme heat, smoke, fire,
insects and birds. Weeds should not be allowed to grow near the pits.鲁 31
27. 啶膏啶掂き啶距さ啶啷嵿さ啶げ啶苦え啷嬥ぐ啷嵿え啶苦ぐ啷嵿う啷嬥し啶� 啶多啶粪啶曕ぎ啶距い啶 啷�
啶げ啶啶溹 啶膏ぎ啶距げ啶苦お啷嵿い啶� 啶椸啶く啷� 啶︵た啶ㄠお啶炧啶氞啶 啷むイ
啶掂た啶∴啷嵿啶樴啶むぇ啷傕お啷囙え 啶о啶た啶む 啶曕ぞ啶班く啷囙う啷嵿き啷冟ざ啶 啷�
啶膏ぐ啷嵿さ啷囙し啶距ぎ啷囙さ 啶掂啶曕啶粪ぞ啶｀ぞ啶啶� 啶啶溹さ啶苦ぇ啶苦 啶膏啶啶む 啷むイ [svabh膩vapakvaphalinornirdo峁峁� 艣u峁am膩tape |
phalab墨ja峁� sam膩lipta峁� gomaye dinapa帽cakam ||
vi岣峚峁単agh峁泃adh奴pena dh奴pita峁� k膩rayedbh峁浥沘m |
sarve峁Ｄ乵eva v峁沰峁Ｄ佱箛膩me峁 b墨javidhi岣� sm峁泃a岣� || ] 5.1.7-8.
28. 啶椸啶曕啶粪啶班き啶距さ啶苦い啶� 啶啶溹 啶︵ざ啶班ぞ啶む啶班 啶ㄠた啶班え啷嵿い啶班ぎ啷� 啷�
[gok峁Ｄ玶abh膩vita峁� b墨ja峁� da艣ar膩tra峁� nirantaram |
] 29.
啶涏ぞ啶ぞ啶多啶粪啶曕 啶� 啶た啶侧た啶む 啶掂啶ぞ啶樴啶班啶︵啶椸啶о啶� 啶じ啷嵿ぎ啶ㄠぞ 啷むイ
啶さ啶椸啶о啶ぎ啶苦げ啶苦い啶� 啶椸啶く啷囙え 啶啶班げ啷囙お啶苦い啶 啷�
啶膏啶ムぞ啶く啷囙い啷� 啶曕啶粪啶班さ啷冟啷嵿し啶距ぃ啶距 啶掂た啶о啶ぞ 啶啶溹じ啶傕じ啷嵿啷冟い啶苦 啷むイ [ch膩y膩艣u峁a峁� ca milita峁� vy膩ghr墨dugdhena bhasman膩 ||
yavagodh奴mamilita峁� gomayena pralepitam |
sth膩payet k峁Ｄ玶av峁沰峁Ｄ佱箛膩峁� vidhey膩 b墨jasa峁僺k峁泃i岣� || ] 5.1.9-10.
啶︵啶班ぞ啶曕啶粪ぞ 啶さ啶むた 啶膏啶膏啶掂ぞ啶︵き啷傕く啶苦し啷嵿 - 啶げ啶多啶た啶むぞ 啷� [dr膩k峁Ｄ� bhavati susv膩dabh奴yi峁ａ弓ha - phala艣obhit膩 | ] 5.1.42.
30. 啶粪啶∴ざ啷堗啶距う啶多ぞ啶粪啶熰 啶掂ぞ 啶むぅ啶� 啶灌じ啷嵿い啶距ざ啷嵿啶む啶班啶︵ざ 啷�
啶曕ぐ啷嵿い啶掂啶 啶班啶啶ぎ啶距ぃ啶距え啶距ぎ啶ㄠ啶むぐ啶距げ啶� 啶す啷�啶班す啶距ぎ啷� 啷� [峁岣峚艣aik膩da艣膩峁ａ弓au v膩 tath膩 hast膩艣caturda艣a |
kartavya峁� ropyam膩峁嚹乶膩mantar膩la峁� mah墨rah膩m |] ! 5.1.13.
31. 啶ㄠ啶灌ぞ啶班ぞ啶氞啶氞ぃ啷嵿ぁ啶むぞ啶ぞ啶氞啶� 啶о啶ぞ啶︵啶掂啶多啶掂ぞ啶ㄠぐ啶距い啷嵿い啶ムぞ 啷�
啶溹ぞ啶侧啶距ぐ啶距 (啶班ぞ啶む) 啶啶班く啶む啶ㄠ啶� 啶班啷嵿し啶｀啶ぞ啶� 啶曕啶粪ぎ啶距ぐ啷佮す啶� 啷むイ [n墨h膩r膩cca峁囜笉at膩p膩cca dh奴m膩dvai艣v膩nar膩ttath膩 |
j膩lak膩r膩岣� (r膩t) prayatnena rak峁峁嚹珁膩岣� k峁m膩ruha岣� || ] 5.1.25.
鈧�
