Essay name: Yoga-sutra with Bhashya Vivarana (study)
Author:
Susmi Sabu
Affiliation: University of Kerala / Department of Sanskrit
This essay studies the enduring and relevance of Yoga in India, highlighting its evolution from a comprehensive philosophy to primarily a physical practice. It further underscores the importance of studying Yoga texts to understand its historical trajectory. Special attention is given to the Patanjala Yogasutra Bhashya Vivarana, a significant work attributed to Adi Shankaracharya.
Chapter 5 - Observations
37 (of 44)
External source: Shodhganga (Repository of Indian theses)
Download the PDF file of the original publication
Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
42
Supra., Chapter.V, p.275. 43 啶啶椸ぞ啶權啶椸ぞ啶ㄠ啶粪啶犩ぞ啶ㄠぞ啶︵啶� 啶掂た啶掂啶曕啷嵿く啶距い啶苦ぐ啶苦い啶� 啶ㄠぞ啶掂う啶苦ぇ啶距ぐ啶た啶粪た啶むぎ啷�, 啶椸啶班啶ぞ啶膏え啶оぐ啷嵿ぎ啶啶班き啷冟い啶苦啷囙き啷嵿く啷嬥そ啶た 啶掂た啶掂啶曕啷嵿く啶距い啷囙 啶膏た啶︵啶оた啶班た啶粪啶い 啶忇さ啷� ( [yog膩峁単膩nu峁ａ弓h膩n膩deva vivekakhy膩tiriti n膩vadidh膩rayi峁tam, gur奴p膩sanadharmaprabh峁泃ikebhyo'pi vivekakhy膩te岣� siddhiri峁ata eva| (] PYSBV., p.208) 44Ibid., p.216. 45. 啶む啶班啶す啶� 啶啶班ぞ啶む 啶む啶班啶す啶� 啶膏ぞ啶 啶む啶班啶す啶う啷嵿く啶距う啶ぞ啶氞た啶むぎ啷� 啷� 啶夃お啷嬥し啶｀ 啶む啶班啶す啶 啷� ( [tryaha峁� pr膩ta岣� tryaha峁� s膩ya峁� tryahamady膩day膩citam | upo峁峁嘺峁� tryaham | (] Manusmrti, XI.212. referred to in PYSBV., p.216) 46 In it the daily quantity of food, which consists of fifteen mouthfuls at the
full moon, is diminished by one mouthful everyday during the dark
fortnight till it is reduced to zero at the new moon, and increased in like
manner during the bright fortnight.
47 啶椸啶啶む啶班 啶椸啶く啶� 啶曕啶粪啶班 啶︵ぇ啶� 啶膏ぐ啷嵿お啶苦 啶曕啶多啶︵啶� 啷�
啶忇啶班ぞ啶む啶班啶さ啶距じ啶多啶� 啶曕啶氞啶涏啶班 啶膏ぞ啶ㄠ啶むお啶ㄠ 啶膏啶啶む 啷� 啷� ( [gom奴tra峁� gomaya峁� k峁Ｄ玶a峁� dadhi sarpi岣� ku艣odaka峁� |
ekar膩tropav膩sa艣ca k峁沜chra岣� s膩ntapana岣� sm峁泃a岣� | | (] Manusmrti, XI.213)
48 啶むい啶多啶� 啶膏ぎ啶ㄠえ啷嵿い啶班 啶о啶班啶掂 啶膏啶ぎ啶� 啶曕啶む啶掂ぞ 啶むぞ啶班ぞ啶｀ぞ啶� 啶椸い啶苦 啶掂た啶溹ぞ啶ㄠ啶ぞ啶む -- 啶呧え啷囙え 啶啶班啶距ぐ啷囙ぃ 啶膏啷嵿啶班ぎ啶距ぃ啶�
啶呧え啷囙え 啶掂た啶多た啶粪啶熰ぞ 啶囙い啶� 啷� 啶呧じ啷嵿ぎ啶苦え啷� 啶曕ぞ啶侧啶洁え啷囙え 啶椸啶班す啷囙ぃ 啶呧く啶� 啶椸啶班す啷� 啶掂た啶班啶о啶い啷�, 啶囙い啷嵿ぅ啶じ啷嵿い啶く啶� 啷� 啶囙い啷嵿ぅ啶啶︵く啶�,
啶むう啷嵿う啷嵿さ啶距ぐ啷囙ぃ 啶啶班ぞ啶｀き啷冟い啶距 啶多啶ぎ啶多啶 啶氞啶む啶ぞ啶︵た 啶掂た啶溹ぞ啶ㄠ啶ぞ啶む 啷� ( [tata艣ca samanantara峁� dhruve sa峁儁ama峁� k峁泃v膩 t膩r膩峁嚹佱箖 gati峁� vij膩n墨y膩t -- anena prak膩re峁嘺 sa帽caram膩峁嚹�
anena vi艣i峁ａ弓膩 iti | asmin k膩le'nena grahe峁嘺 aya峁� graho virudhyate, itthamastamaya岣� | itthamudaya岣�,
taddv膩re峁嘺 pr膩峁嘺bh峁泃膩峁� 艣ubhama艣ubha峁� cety膩di vij膩n墨y膩t | (] PYSBV., p.287)
49VBh. under Y.S., 1.35.
50pYSBV., p.93.
"
51 Supra., Chapter.IV, p.214.
2啶む啶� 啶溹啶ㄠ啶ㄠた啶班啶ぞ啶｀じ啷嵿ぅ啶距お啶ㄠ啶じ啶傕す啶距ぐ啶距う啶苦啶班啶む啶む啶掂じ啶苦う啷嵿ぇ啶苦 啷� ( [tena jagannirm膩峁嘺sth膩panopasa峁僪膩r膩dikart峁泃vasiddhi岣� | (] PYSBV., p.57)
53 ... 啶啶班ぃ啶苦ぇ啶距え啶� 啶曕啶む啶掂ぞ 啶啶掂ぞ啶ㄠ 啶溹啶む 啶膏啶溹す啶距ぐ 啷� ( [pra峁噄dh膩na峁� k峁泃v膩 bhagav膩n jagat sa峁僯ah膩ra | (] T.V. under Y.S., I.24)
54Y.S., III.33.
55 啶嗋い啷嵿ぎ啶ㄠた 啶膏啶ぎ啶� 啶曕啶班啶掂い啶�, 啶堗ざ啷嵿さ啶班 啶掂ぞ 啶呧い啷嵿く啶班啶ム 啶啶班ぃ啶苦う啶оぞ啶ㄠじ啷嵿く 啶啶椸た啶ㄠ 啶啶班ぞ啶むた啶 啶むぞ啶班啶� 啶膏啶掂く啶啶む啶ムた啶む 啶ぞ啶ㄠじ啶�
啶溹啶炧ぞ啶ㄠぎ啷�...( [膩tmani sa峁儁ama峁� kurvata岣�, 墨艣vara峁� v膩 atyartha峁� pra峁噄dadh膩nasya yogina岣� pr膩tibha峁� t膩raka峁� svayamutthita峁� m膩nasa峁�
箩帽腻苍补尘...(] PYSBV., 289)
307
