Vivekachudamani
by Shankara | 1921 | 49,785 words | ISBN-13: 9788175051065
The Vivekachudamani is a collection of poetical couplets authored by Shankara around the eighth century. The philosophical school this compilation attempts to expose is called 鈥楢dvaita Vedanta鈥�, or non-dualism, one of the classical orthodox philosophies of Hinduism. The book teaches Viveka: discrimination between the real and the unreal. Shankara d...
Verse 518
啶す啶距じ啷嵿さ啶啶ㄠ 啶ぞ啶ぞ啶曕啶む啶ㄠた啶溹ぐ啶距ぎ啷冟い啷嵿く啷佮啶灌え啷�
啶啶班ぎ啶ㄠ啶む 啶曕啶侧た啶多啶え啷嵿い啶� 啶す啷佮げ啶むぐ啶むぞ啶啶班え啷佮う啶苦え啶 啷�
啶呧す啶傕啶距ぐ啶掂啶ぞ啶樴啶班さ啷嵿く啶ムた啶むぎ啶苦ぎ啶い啷嵿く啶ㄠ啶む啷冟お啶ぞ
啶啶班が啷嬥ぇ啷嵿く 啶啶班じ啷嵿さ啶距お啶距い啷嵿お啶班ぎ啶掂た啶むさ啶距え啷嵿ぎ啶距ぎ啶膏た 啶椸啶班 啷� 啷ェ啷� 啷�mah膩svapne m膩y膩k峁泃ajanijar膩m峁泃yugahane
bhramanta峁� kli艣yanta峁� bahulatarat膩pairanudinam |
补丑补峁僰腻谤补惫测腻驳丑谤补惫测补迟丑颈迟补尘颈尘补尘补迟测补苍迟补办峁沺补测腻
prabodhya prasv膩p膩tparamavitav膩nm膩masi guro || 518 ||518. O Master, thou hast out of sheer grace awakened me from sleep and completely saved me, who was wandering, in an interminable dream, in a forest of birth, decay and death created by illusion, being tormented day after day by countless afflictions, and sorely troubled by the tiger of egoism.
Notes:
[Sleep鈥攐f Nescience, which also creates the 鈥榙ream,鈥� two lines further on.
Forest鈥攊. e. difficult to come through.
Day after day: It is a well-known fact that even a short dream may, to the dreamer鈥檚 mind, appear as extending over years.]