Vivekachudamani
by Shankara | 1921 | 49,785 words | ISBN-13: 9788175051065
The Vivekachudamani is a collection of poetical couplets authored by Shankara around the eighth century. The philosophical school this compilation attempts to expose is called 鈥楢dvaita Vedanta鈥�, or non-dualism, one of the classical orthodox philosophies of Hinduism. The book teaches Viveka: discrimination between the real and the unreal. Shankara d...
Verse 470
啶膏い啷嵿じ啶啶︵啶о 啶膏啶掂い啶冟じ啶苦う啷嵿ぇ啶� 啶多啶︵啶о 啶啶︵啶оぎ啶ㄠ啶︵啶多ぎ啷� 啷�
啶忇啶啶掂ぞ啶︵啶掂く啶� 啶啶班す啷嵿ぎ 啶ㄠ啶� 啶ㄠぞ啶ㄠぞ啶膏啶むた 啶曕た啶傕啶� 啷� 啷キ0 啷�satsam峁沝dha峁� svata岣iddha峁� 艣uddha峁� buddhaman墨d峁浥沘m |
ekamev膩dvaya峁� brahma neha n膩n膩sti ki峁僣ana || 470 ||470. There is only Brahman, the One without a second, the Reality, the One without a second, the Reality, effulgent, self-existent, pure, intelligent, and unlike anything finite; there is no duality whatsoever in It.
Notes:
[Intelligent鈥攕trictly speaking, Intelligence Absolute.
Unlike &c.鈥擨t has got no exemplar.
The repetition is for emphasising the Absolute, Unconditioned aspect of Brahman.]