Ramayana [sanskrit]
175,075 words | ISBN-10: 8129302500 | ISBN-13: 9788129302502
This Sanskrit edition of the Ramayana: An ancient epic revolving around the life and legends of Rama, Sita and Ravana. Original titles: V膩lm墨ki R膩m膩ya峁嘺 (啶掂ぞ啶侧啶啶曕た 啶班ぞ啶ぞ啶ぃ) or V膩lm墨kir膩m膩ya峁嘺 (啶掂ぞ啶侧啶啶曕た啶班ぞ啶ぞ啶ぃ)
Chapter 107
tato nik峁pya m膩t峁濁弗 sa ayodhy膩y膩峁� d峁涐笉havrata岣� |
bharata岣� 艣okasa峁僼apto gur奴nidamath膩brav墨t || 1 ||
[Analyze grammar]
nandigr膩ma峁� gami峁膩mi sarv膩n膩mantraye'dya va岣� |
tatra du岣hamida峁� sarva峁� sahi峁e r膩ghava峁� vin膩 || 2 ||
[Analyze grammar]
gata艣ca hi diva峁� r膩j膩 vanastha艣ca gururmama |
r膩ma峁� prat墨k峁 r膩jy膩ya sa hi r膩j膩 mah膩ya艣膩岣� || 3 ||
[Analyze grammar]
etacchrutv膩 艣ubha峁� v膩kya峁� bharatasya mah膩tmana岣� |
abruvanmantri峁嘺岣� sarve vasi峁ａ弓ha艣ca purohita岣� || 4 ||
[Analyze grammar]
sad峁浥沘峁� 艣l膩ghan墨ya峁� ca yadukta峁� bharata tvay膩 |
vacana峁� bhr膩t峁泇膩tsaly膩danur奴pa峁� tavaiva tat || 5 ||
[Analyze grammar]
nitya峁� te bandhulubdhasya ti峁ａ弓hato bhr膩t峁泂auh峁沝e |
膩ryam膩rga峁� prapannasya n膩numanyeta ka岣� pum膩n || 6 ||
[Analyze grammar]
mantri峁嚹佱箖 vacana峁� 艣rutv膩 yath膩bhila峁ta峁� priyam |
abrav墨t s膩rathi峁� v膩kya峁� ratho me yujyat膩miti || 7 ||
[Analyze grammar]
prah峁涐梗峁璦vadana岣� sarv膩 m膩t峁濁弗 samabhiv膩dya sa岣� |
膩ruroha ratha峁� 艣r墨m膩帽 艣atrughnena samanvita岣� || 8 ||
[Analyze grammar]
膩ruhya tu ratha峁� 艣墨ghra峁� 艣atrughnabharat膩v ubhau |
yayatu岣� paramapr墨tau v峁泃au mantripurohitai岣� || 9 ||
[Analyze grammar]
agrato puravastatra vasi峁ａ弓ha pramukh膩 dvij膩岣� |
prayayu岣� pr膩峁卪ukh膩岣� sarve nandigr膩mo yato'bhavat || 10 ||
[Analyze grammar]
bala峁� ca tadan膩h奴ta峁� gaj膩艣varathasa峁僰ulam |
prayayau bharate y膩te sarve ca purav膩sina岣� || 11 ||
[Analyze grammar]
rathastha岣� sa tu dharm膩tm膩 bharato bhr膩t峁泇atsala岣� |
nandigr膩ma峁� yayau t奴r峁嘺峁� 艣irasy膩dh膩ya p膩duke || 12 ||
[Analyze grammar]
tatastu bharata岣� k峁pra峁� nandigr膩ma峁� pravi艣ya sa岣� |
avat墨rya rath膩tt奴r峁嘺峁� gur奴nidamuv膩ca ha || 13 ||
[Analyze grammar]
etad r膩jya峁� mama bhr膩tr膩 datta峁� sa峁僴y膩savat svayam |
yogak峁mavahe ceme p膩duke hemabh奴峁te |
tamima峁� p膩layi峁膩mi r膩ghav膩gamana峁� prati || 14 ||
[Analyze grammar]
k峁pra峁� sa峁儁ojayitv膩 tu r膩ghavasya puna岣� svayam |
cara峁嘺u tau tu r膩masya drak峁膩mi sahap膩dukau || 15 ||
[Analyze grammar]
tato nik峁ptabh膩ro'ha峁� r膩ghave峁嘺 sam膩gata岣� |
nivedya gurave r膩jya峁� bhaji峁e guruv峁泃tit膩m || 16 ||
[Analyze grammar]
r膩ghav膩ya ca sa峁僴y膩sa峁� dattveme varap膩duke |
r膩jya峁� cedamayodhy膩峁� ca dh奴tap膩po bhav膩mi ca || 17 ||
[Analyze grammar]
abhi峁kte tu k膩kutsthe prah峁涐梗峁璦mudite jane |
pr墨tirmama ya艣a艣caiva bhaved r膩jy膩ccaturgu峁嘺m || 18 ||
[Analyze grammar]
eva峁� tu vilapand墨no bharata岣� sa mah膩ya艣膩岣� |
nandigr膩me'karod r膩jya峁� du岣hito mantribhi岣� saha || 19 ||
[Analyze grammar]
sa valkalaja峁乨h膩r墨 munive峁dhara岣� prabhu岣� |
nandigr膩me'vasadv墨ra岣� sasainyo bharatastad膩 || 20 ||
[Analyze grammar]
r膩m膩gamanam膩k膩峁卥峁nbharato bhr膩t峁泇atsala岣� |
bhr膩turvacanak膩r墨 ca pratij帽膩p膩ragastad膩 || 21 ||
[Analyze grammar]
p膩duke tvabhi峁cy膩tha nandigr膩me'vasattad膩 |
bharata岣� 艣膩sana峁� sarva峁� p膩duk膩bhy膩峁� nyavedayat || 22 ||
[Analyze grammar]
Other editions:
Also see the following editions of the Sanskrit text or (alternative) English translations of the Ramayana Chapter 107
Valmiki-Ramayana
by Gita Press, Gorakhpur (2011)
[Two Volumes] With Sanskrit text and English translation.
Valmiki Ramayana
by Gita Press, Gorakhpur (2019)
Sanskrit Only
Ramayana of Valmiki (Hindi Translation)
by Gita Press, Gorakhpur (2011)
A Set of Two Volumes (Sanskrit Text with Hindi Translation)
Ramayana (Marathi Translation)
by Swadhyaya Mandal (Vedic Research Centre), Gujarat (1967)
Set of 10 Volumes
Valmiki Ramayanam (with Five Sanskrit Commentaries)
by Rashtriya Sanskrit Sansthan (2008)
Sanskrit only in Seven Volumes
Burmese Ramayana
by Ohno Toru [B.R. Publishing Corporation] (2000)
With an English Translation of The Original Palm Leaf Manuscript in Burmese Language in 1233 year of Burmese Era (1871 A.D.)
Srimad Valmikiya Ramayana in Bengali
by Gita Press, Gorakhpur (2015)
唳多唳班唳Ζ唰嵿Μ唳距Σ唰嵿Ξ唰�唳曕唰� 唳班唳唰熰Γ:
Srimad Valmiki Ramayana in Gujarati
by Gita Press, Gorakhpur (2013)
嗒多珝嗒班珋嗒嗒掂嗒侧珝嗒珋嗒曕珋嗒� 嗒班嗒嗒: [Set of 2 Volumes]
The Ramayana of Valmiki in Kannada
by Gita Press, Gorakhpur (2018)
嗖多硩嗖班硛 嗖拨喑嵿驳嗖侧硩嗖部嗖曕部 嗖班簿嗖簿嗖玻: [Set of 3 Volumes]
Srimad Valmiki Ramayanam and Srimad Bhagavad Gita - Malayalam
by Swami Siddhinathananda & Swami Ranganathananda [Ramakrishna Math, Thrissur] (2019)
啻班淳啻淳啻矗啻�: [Set of 3 Volumes]
Shrimad Valmiki Ramayana Mulam (Telugu)
by Gita Press, Gorakhpur (2019)
喟掂熬喟侧睄喟眬喟曕眬 喟班熬喟熬喟埃喟� [Set of 3 Volumes]