Ramayana [sanskrit]
175,075 words | ISBN-10: 8129302500 | ISBN-13: 9788129302502
This Sanskrit edition of the Ramayana: An ancient epic revolving around the life and legends of Rama, Sita and Ravana. Original titles: V膩lm墨ki R膩m膩ya峁嘺 (啶掂ぞ啶侧啶啶曕た 啶班ぞ啶ぞ啶ぃ) or V膩lm墨kir膩m膩ya峁嘺 (啶掂ぞ啶侧啶啶曕た啶班ぞ啶ぞ啶ぃ)
Chapter 77
tata岣� samutthita岣� k膩lyam膩sth膩ya syandanottamam |
prayayau bharata岣� 艣墨ghra峁� r膩madar艣anak膩峁卥峁y膩 || 1 ||
[Analyze grammar]
agrata岣� prayayustasya sarve mantripurodhasa岣� |
adhiruhya hayairyukt膩n rath膩n s奴ryarathopam膩n || 2 ||
[Analyze grammar]
navan膩gasahasr膩峁噄 kalpit膩ni yath膩vidhi |
anvayurbharata峁� y膩ntamik峁膩ku kulanandanam || 3 ||
[Analyze grammar]
峁峁ａ弓h墨 rathasahasr膩峁噄 dhanvino vividh膩yudh膩岣� |
anvayurbharata峁� y膩nta峁� r膩japutra峁� ya艣asvinam || 4 ||
[Analyze grammar]
艣ata峁� sahasr膩峁噛a艣v膩n膩峁� sam膩r奴岣峢膩ni r膩ghavam |
anvayurbharata峁� y膩nta峁� r膩japutra峁� ya艣asvinam || 5 ||
[Analyze grammar]
kaikey墨 ca sumitr膩 ca kausaly膩 ca ya艣asvin墨 |
r膩m膩nayanasa峁僪峁涐梗峁� yayury膩nena bh膩svat膩 || 6 ||
[Analyze grammar]
pray膩t膩艣c膩ryasa峁僩h膩t膩 r膩ma峁� dra峁ａ弓u峁� salak峁a峁嘺m |
tasyaiva ca kath膩艣citr膩岣� kurv膩峁嚹� h峁涐梗峁璦m膩nas膩岣� || 7 ||
[Analyze grammar]
megha艣y膩ma峁� mah膩b膩hu峁� sthirasattva峁� d峁涐笉havratam |
kad膩 drak峁膩mahe r膩ma峁� jagata岣� 艣okan膩艣anam || 8 ||
[Analyze grammar]
d峁涐梗峁璦 eva hi na岣� 艣okamapane峁ati r膩ghava岣� |
tama岣� sarvasya lokasya samudyanniva bh膩skara岣� || 9 ||
[Analyze grammar]
ityeva峁� kathayantaste sa峁僷rah峁涐梗峁佱弗 kath膩岣� 艣ubh膩岣� |
pari峁aj膩n膩艣c膩nyonya峁� yayurn膩garik膩stad膩 || 10 ||
[Analyze grammar]
ye ca tatr膩pare sarve sa峁僲at膩 ye ca naigam膩岣� |
r膩ma峁� prati yayurh峁涐梗峁佱弗 sarv膩岣� prak峁泃ayastad膩 || 11 ||
[Analyze grammar]
ma峁噄 k膩r膩艣ca ye ke cit kumbhak膩r膩艣ca 艣obhan膩岣� |
s奴trakarmak峁泃a艣caiva ye ca 艣astropaj墨vina岣� || 12 ||
[Analyze grammar]
m膩y奴rak膩岣� kr膩kacik膩 rocak膩 vedhak膩stath膩 |
dantak膩r膩岣� sudh膩k膩r膩stath膩 gandhopaj墨vina岣� || 13 ||
[Analyze grammar]
suvar峁嘺k膩r膩岣� prakhy膩t膩stath膩 kambaladh膩vak膩岣� |
sn膩pak膩cch膩dak膩 vaidy膩 dh奴pak膩岣� 艣au峁囜笉ik膩stath膩 || 14 ||
[Analyze grammar]
rajak膩stunnav膩y膩艣ca gr膩magho峁mahattar膩岣� |
艣ail奴峁Ｄ伵沜a saha str墨bhiry膩nti kaivartak膩stath膩 || 15 ||
[Analyze grammar]
sam膩hit膩 vedavido br膩hma峁嚹� v峁泃tasa峁僲at膩岣� |
gorathairbharata峁� y膩ntamanujagmu岣� sahasra艣a岣� || 16 ||
[Analyze grammar]
suve峁Ｄ佱弗 艣uddhavasan膩st膩mram峁涐梗峁乶ulepan膩岣� |
sarve te vividhairy膩nai岣� 艣anairbharatamanvayu岣� || 17 ||
[Analyze grammar]
prah峁涐梗峁璦mudit膩 sen膩 s膩nvay膩t kaikay墨sutam |
vyavati峁ａ弓hata s膩 sen膩 bharatasy膩nuy膩yin墨 || 18 ||
[Analyze grammar]
nir墨k峁膩nugat膩峁� sen膩峁� t膩峁� ca ga峁単膩峁� 艣ivodak膩m |
bharata岣� saciv膩n sarv膩nabrav墨dv膩kyakovida岣� || 19 ||
[Analyze grammar]
nive艣ayata me sainyamabhipr膩ye峁嘺 sarva艣a岣� |
vi艣r膩nta岣� pratari峁膩ma岣� 艣va id膩n墨峁� mah膩nad墨m || 20 ||
[Analyze grammar]
d膩tu峁� ca t膩vadicch膩mi svargatasya mah墨pate岣� |
aurdhvadeha nimitt膩rthamavat墨ryodaka峁� nad墨m || 21 ||
[Analyze grammar]
tasyaiva峁� bruvato'm膩ty膩stathetyuktv膩 sam膩hit膩岣� |
nyave艣aya峁僺t膩峁兣沜handena svena svena p峁泃hakp峁泃hak || 22 ||
[Analyze grammar]
nive艣ya ga峁単膩manu t膩峁� mah膩nad墨峁� cam奴峁� vidh膩nai岣� paribarha 艣obhin墨m |
uv膩sa r膩masya tad膩 mah膩tmano vicintay膩no bharato nivartanam || 23 ||
[Analyze grammar]
Other editions:
Also see the following editions of the Sanskrit text or (alternative) English translations of the Ramayana Chapter 77
Valmiki-Ramayana
by Gita Press, Gorakhpur (2011)
[Two Volumes] With Sanskrit text and English translation.
Valmiki Ramayana
by Gita Press, Gorakhpur (2019)
Sanskrit Only
Ramayana of Valmiki (Hindi Translation)
by Gita Press, Gorakhpur (2011)
A Set of Two Volumes (Sanskrit Text with Hindi Translation)
Ramayana (Marathi Translation)
by Swadhyaya Mandal (Vedic Research Centre), Gujarat (1967)
Set of 10 Volumes
Valmiki Ramayanam (with Five Sanskrit Commentaries)
by Rashtriya Sanskrit Sansthan (2008)
Sanskrit only in Seven Volumes
Burmese Ramayana
by Ohno Toru [B.R. Publishing Corporation] (2000)
With an English Translation of The Original Palm Leaf Manuscript in Burmese Language in 1233 year of Burmese Era (1871 A.D.)
Srimad Valmikiya Ramayana in Bengali
by Gita Press, Gorakhpur (2015)
唳多唳班唳Ζ唰嵿Μ唳距Σ唰嵿Ξ唰�唳曕唰� 唳班唳唰熰Γ:
Srimad Valmiki Ramayana in Gujarati
by Gita Press, Gorakhpur (2013)
嗒多珝嗒班珋嗒嗒掂嗒侧珝嗒珋嗒曕珋嗒� 嗒班嗒嗒: [Set of 2 Volumes]
The Ramayana of Valmiki in Kannada
by Gita Press, Gorakhpur (2018)
嗖多硩嗖班硛 嗖拨喑嵿驳嗖侧硩嗖部嗖曕部 嗖班簿嗖簿嗖玻: [Set of 3 Volumes]
Srimad Valmiki Ramayanam and Srimad Bhagavad Gita - Malayalam
by Swami Siddhinathananda & Swami Ranganathananda [Ramakrishna Math, Thrissur] (2019)
啻班淳啻淳啻矗啻�: [Set of 3 Volumes]
Shrimad Valmiki Ramayana Mulam (Telugu)
by Gita Press, Gorakhpur (2019)
喟掂熬喟侧睄喟眬喟曕眬 喟班熬喟熬喟埃喟� [Set of 3 Volumes]