Bhakti-rasamrta-sindhu
by 艢r墨la R奴pa Gosv膩m墨 | 180,912 words
The English translation of the Sri Bhakti-rasamrta-sindhu verse 2.3.86; a medieval era Sanskrit book, written by Rupa Goswami (fl. 15th century) which represents a devotional (bhakti) masterpiece. In this work Goswami describes the nature and different forms of pure love (rasa) as well as various other topics on Vaishnavism and devotion.
Verse 2.3.86
Sanskrit text, Unicode transliteration and English translation:
啶呧ぅ 啶膏い啷嵿い啷嵿さ啶距き啶距じ-啶さ啶距 鈥�
啶啶︵-啶掂た啶膏啶く啶距う啷囙ぐ啷� 啶嗋き啶距じ啶� 啶啶班啶︵啶え啷� 啶溹ぞ啶む啶ぞ 啶多啶侧ぅ啷� 啶灌啶︵た 啷�
啶膏い啷嵿い啷嵿さ啶距き啶距じ 啶囙い啶� 啶啶班啶曕啶む 啶膏い啷嵿い啷嵿さ啶距き啶距じ-啶さ啶距じ啷� 啶むい啶� 啷ムエ.啷�.啷ガ啷�atha sattv腻产丑腻蝉补-bhav膩岣� 鈥�
mud-vismay膩der 腻产丑腻蝉补岣� prodyan j膩ty膩 艣lathe h峁沝i |
sattv腻产丑腻蝉补 iti prokta岣� sattv腻产丑腻蝉补-bhav膩s 迟补迟补岣� ||2.3.86||
English translation
鈥淲hen a shadow (腻产丑腻蝉补) of joy, astonishment or other emotion appears in the heart of a person who is soft (sentimental) by nature, the heart is said to have developed a state of sattv腻产丑腻蝉补. From this state of sattv腻产丑腻蝉补 arise symptoms similar to 蝉腻迟迟惫颈办补-产丑腻惫补蝉, called sattv腻产丑腻蝉补-产丑腻惫补. 鈥�