Bhagavad-gita (with Vaishnava commentaries)
by Narayana Gosvami | 2013 | 327,105 words
The Bhagavad-gita Verse 18.45, English translation, including the Vaishnava commentaries Sarartha-varsini-tika, Prakashika-vritti and Rasika-ranjana (excerpts). This is verse Verse 18.45 from the chapter 18 called 鈥淢oksha-yoga (the Yoga of Liberation)鈥�
Verse 18.45
Sanskrit text, Unicode transliteration, Word-for-word and English translation of verse 18.45:
啶膏啶掂 啶膏啶掂 啶曕ぐ啷嵿ぎ啶｀啶 啶呧き啶苦ぐ啶む 啶膏啶膏た啶︵啶оた啶� 啶侧き啶む 啶ㄠぐ啶� 啷�
啶膏啶�-啶曕ぐ啷嵿ぎ 啶ㄠた啶班い啶� 啶膏た啶︵啶оた啶� 啶ぅ啶� 啶掂た啶ㄠ啶︵い啶� 啶む啷� 啶涏啶｀ 啷� 啷カ 啷�sve sve karma峁噛 补产丑颈谤补迟补岣� sa峁僺iddhi峁� labhate 苍补谤补岣� |
sva-karma 苍颈谤补迟补岣� siddhi峁� 测补迟丑腻 vindati tac ch峁涐箛u || 45 ||sve sve鈥搕o the respective; 办补谤尘补峁噄鈥搘辞谤办; 补产丑颈谤补迟补岣�鈥揵eing attached; 蝉补峁僺颈诲诲丑颈尘鈥揷omplete perfection (eligibility to acquire transcendental knowledge); labhate鈥揳迟迟补颈苍蝉; 苍补谤补岣�鈥揳 man; sva-karma鈥搕o his own prescribed work;苍颈谤补迟补岣�鈥揳 man attached; siddhim鈥损别谤蹿别肠迟颈辞苍; 测补迟丑腻鈥揾辞飞; vindati鈥揾e attains; tat鈥揻rom that; 艣峁涐箛耻鈥搉ow hear.
When men remain attached to their respective work, they can attain complete perfection in the form of qualification for transcendental knowledge. Now hear how a person who is engaged in his prescribed duty attains perfection.
Commentary:
No commentary available.