Moksopaya [sanskrit]
192,019 words | ISBN-10: 8120831470 | ISBN-13: 9788120831476
This Sanskrit edition of the Moksopaya. It is a large philosophical text dealing with 鈥渢he science of liberation鈥�. Similar to the Yoga-vasistha in content, the Mokshopaya-shastra was likely its predecessor, said to contain 30,000 shlokas (metrical verses). One of the core philosophies of the texts teaches the non-existence of cognitive objects; while holding such a view leads to an attitude of dispassion towards worldly matters.
Chapter 7
manasy膩ptat膩pratip膩dana峁� n膩ma sarga岣� |
saptama岣� sarga岣� |
asminviharato loke lok膩r膩masya dh墨mata岣� |
艣reyase ti峁ａ弓hato yatnamuttam膩rth膩bhip膩tina岣� || 1 ||
[Analyze grammar]
d膩mavy膩laka峁璦ny膩yo m膩 te bhavatu r膩ghava |
bh墨mabh膩sadru峁璦sthity膩 tav膩stvativi艣okat膩 || 2 ||
[Analyze grammar]
谤腻尘补岣� |
d膩mavy膩laka峁璦ny膩yo m膩 bhavatvityud膩h峁泃am |
brahman kimetadbhavat膩 bhavat膩p膩pah膩ri峁嚹� || 3 ||
[Analyze grammar]
ud膩rayaitay膩 艣uddha峁� samprabodhaya m膩峁� gir膩 |
ghanat膩p膩pah膩ri峁噛膩 pr膩v峁涐梗eva kal膩pinam || 4 ||
[Analyze grammar]
惫补蝉颈峁ａ弓丑补岣� |
d膩mavy膩laka峁璦ny膩ya峁� bh墨mabh膩sadru峁璦sthitim |
艣rutv膩 r膩ghava tatpa艣c膩d yadi峁ａ弓a峁� tatsam膩cara || 5 ||
[Analyze grammar]
膩s墨tp膩t膩lakuhare sarv膩艣caryamanohare |
艣ambaro n膩ma daityendro m膩y膩ma峁噄mah膩r峁嘺va岣� || 6 ||
[Analyze grammar]
腻办腻艣补苍补驳补谤辞诲测腻苍补谤补肠颈迟腻蝉耻谤补尘补苍诲颈谤补岣� |
办峁泃谤颈尘辞迟迟补尘补肠补苍诲谤腻谤办补产丑奴峁迟腻迟尘墨测补尘补峁囜笉补濒补岣� || 7 ||
[Analyze grammar]
艣颈濒腻艣补办补濒补蝉补尘产丑奴迟补辫补诲尘腻岣峢测补谤补尘补峁嚹乧补濒补岣� |
补苍补苍迟补惫颈产丑补惫腻谤补尘产丑补辫补谤颈辫奴谤颈迟补诲腻苍补惫补岣� || 8 ||
[Analyze grammar]
驳峁沨补谤补迟苍腻峁単补苍腻驳别测补箩颈迟腻尘补谤补惫补诲丑奴诲丑惫补苍颈岣� |
肠补苍诲谤补产颈尘产补辫丑补濒腻辫奴谤峁嘺办谤墨岣峯辫补惫补苍补辫腻诲补辫补岣� || 9 ||
[Analyze grammar]
辫丑耻濒濒补苍墨濒辞迟辫补濒补惫测奴丑补箩补峁乴补谤补尘补峁嚹乴补测补岣� |
谤补迟苍补丑补峁僺补蝉补尘腻丑奴迟补丑别尘腻尘产耻谤耻丑补蝉腻谤补蝉补岣� || 10 ||
[Analyze grammar]
丑别尘补辫腻诲补辫补艣腻办丑腻驳谤补办峁泃腻尘产丑辞谤耻丑补办耻峁璵补濒补岣� |
办补谤补帽箩补箩腻濒补箩补苍颈迟补尘补苍诲腻谤补办耻蝉耻尘辞迟办补谤补岣� || 11 ||
[Analyze grammar]
谤补迟苍补测补苍迟谤补尘补测腻苍补苍迟补诲补颈迟测补苍颈谤箩颈迟补惫腻蝉补惫补岣� |
丑颈尘补艣墨迟腻苍补濒补箩惫腻濒腻苍颈谤尘颈迟辞诲测腻苍补尘补峁囜笉补辫补岣� || 12 ||
蝉补谤惫补谤迟耻办耻蝉耻尘辞诲测腻苍补箩颈迟补苍补苍诲补苍补苍补苍诲补苍补岣� |
尘腻测腻蝉补谤辫补丑峁泃补惫测腻濒补尘补濒补测腻肠补濒补肠补苍诲补苍补岣� || 13 ||
[Analyze grammar]
丑别尘补蝉迟谤墨濒辞办补濒腻惫补峁噛补箩颈丑尘颈迟腻苍迟补岣耻谤腻峁単补苍补岣� |
办谤墨岣嵞乺迟丑补蝉辫补谤诲丑补测别艣腻苍补丑补迟补肠补办谤补驳补诲腻诲丑补谤补岣� || 14 ||
[Analyze grammar]
补箩补蝉谤辞岣嶀笉墨苍补谤补迟苍补耻驳丑补迟腻谤腻岣峢测补蝉惫补辫耻谤腻尘产补谤补岣� |
苍腻苍腻办耻蝉耻尘补蝉补尘产丑腻谤补箩腻苍耻诲补驳丑苍补办峁泃腻峁単补苍补岣� || 15 ||
[Analyze grammar]
苍颈艣腻蝉惫补办丑颈濒补辫腻迟腻濒补艣补迟补肠补苍诲谤补苍补产丑补蝉迟补濒补岣� |
蝉惫补蝉腻濒补产丑补帽箩颈办腻濒辞办补驳墨迟颈驳墨迟补驳耻峁噊迟办补谤补岣� || 16 ||
[Analyze grammar]
尘腻测补颈谤腻惫补峁嘺苍腻驳别苍诲谤补惫颈诲谤耻迟腻尘补谤补惫腻谤补峁嘺岣� |
迟谤补颈濒辞办测补惫颈产丑补惫辞迟办补谤峁辫奴谤颈迟腻苍迟补岣耻谤腻苍迟补谤补岣� || 17 ||
[Analyze grammar]
sarvasampattisubhaga岣� sarvai艣varyasamanvita岣� |
蝉补尘补蝉迟补诲补颈迟测补蝉腻尘补苍迟补惫补苍诲颈迟腻驳谤测腻苍耻艣腻蝉补苍补岣� || 18 ||
[Analyze grammar]
尘补丑腻产丑耻箩补惫补苍补肠肠丑腻测腻惫颈艣谤腻苍迟腻蝉耻谤补尘补峁囜笉补濒补岣� |
蝉补谤惫腻尘产耻诲丑颈驳耻丑腻蝉腻谤补谤补迟苍补办耻峁囜笉补濒补尘补峁囜笉颈迟补岣� || 19 ||
[Analyze grammar]
tasyots膩ditadevasya ka峁環ino岣嶀笉膩mar膩k峁泃e岣� |
babh奴va vipula峁� sainyam膩sura峁� suran膩艣anam || 20 ||
[Analyze grammar]
tasminm膩y膩bale supte de艣膩ntaragate tath膩 |
tatsainy膩ntaram膩jagmu艣chidra峁� pr膩pya kil膩mar膩岣� || 21 ||
[Analyze grammar]
atha 艣ambaradaityena dudrikahvadrum膩daya岣� |
rak峁Ｄ乺tha峁� mattas膩mant膩岣� svasen膩su niyojit膩岣� || 22 ||
[Analyze grammar]
t膩napyantaram膩s膩dya jaghnurg墨rv膩峁嘺n膩yak膩岣� |
vyom膩ntaracar膩艣艣yen膩岣� kalavi峁卥膩niv膩kul膩n || 23 ||
[Analyze grammar]
蝉别苍腻辫补迟墨苍辫耻苍补艣肠腻苍测腻峁兣沜补办腻谤腻蝉耻谤补蝉补迟迟补尘补岣� |
capal膩nudbha峁乺膩v膩峁僺tara峁単膩niva s膩gara岣� || 24 ||
[Analyze grammar]
dev膩st膩napi tasy膩艣u jaghnustena sa kopav膩n |
jag膩m膩maran膩艣膩ya parip奴r峁嘺strivi峁ａ弓apam || 25 ||
[Analyze grammar]
tatr膩sya m膩y膩bh墨t膩ste sur膩 antardhim膩yayu岣� |
meruk膩nanaku帽je峁 m峁沢膩 gaur墨guroriva || 26 ||
[Analyze grammar]
krandatk峁dr膩maraga峁嘺峁� b膩峁aklinnasur墨mukham |
艣奴nya峁� dadar艣a sa svarga峁� kalpak峁Ｄ箛ajagatsamam || 27 ||
[Analyze grammar]
vih峁泃ya kupitastatra labdham膩h峁泃ya 艣ambara岣� |
lokap膩lapur墨rdagdhv膩 jag膩m膩tm墨yam膩layam || 28 ||
[Analyze grammar]
eva峁� d峁涐笉hatar墨bh奴te dve峁 d膩navadevayo岣� |
dev膩岣� svarga峁� parityajya dik峁 jagmuradar艣anam || 29 ||
[Analyze grammar]
atha 艣ambaradaityena ye ye sen膩dhin膩yak膩岣� |
kriyante yatnatast膩峁僺t膩帽jaghnuryatnapar膩岣� sur膩岣� || 30 ||
[Analyze grammar]
y膩vadudvegam膩panna艣艣ambara岣� kopav膩nbh峁浥沘m |
t膩r峁噊'bhi v膩tamanala iva jajv膩la cocchvasan || 31 ||
[Analyze grammar]
trailokyamapi c膩nvi峁a na dev膩峁僱 labdhav膩natha |
pare峁嚹乸i prayatnena suk峁泃膩n墨va du峁峁泃墨 || 32 ||
[Analyze grammar]
sasarja m膩yay膩 ghor膩nasur膩峁僺tr墨nmah膩bal膩n |
balarak峁Ｄ乺thamudit膩n k膩l膩nm奴rtimiv膩sthit膩n || 33 ||
[Analyze grammar]
nirmit膩 m膩yay膩 bh墨m膩岣� kalpap膩dapab膩hava岣� |
udaguste mah膩k膩y膩岣� pak峁k峁bdh膩 iv膩draya岣� || 34 ||
[Analyze grammar]
d膩m膩 vy膩la岣� ka峁璦艣ceti n膩mabhi岣� paril膩帽chit膩岣� |
测补迟丑腻辫谤腻辫迟补颈办补办补谤迟腻谤补艣肠别迟补苍腻尘腻迟谤补诲丑补谤尘颈峁嘺岣� || 35 ||
[Analyze grammar]
abh膩v膩tkarma峁嚹佱箖 te ca pr膩ktan膩n膩mav膩san膩岣� |
苍颈谤惫颈办补濒辫补办补肠颈苍尘腻迟谤补辫补谤颈蝉辫补苍诲补颈办补办补谤尘颈峁嘺岣� || 36 ||
[Analyze grammar]
karmab墨ja峁� kal膩峁� tanv墨峁� dadh膩n膩 manan膩tmik膩m |
apu峁ａ弓膩峁� k峁泃rim膩mantar膩d膩yodayam膩gat膩岣� || 37 ||
[Analyze grammar]
p膩ramparye峁嘺 te hyatra k膩kat膩l墨yavadbha峁佱弗 |
prak峁泃膩manuvartante kriy膩mujjhitav膩san膩岣� || 38 ||
[Analyze grammar]
ardhasupt膩 yath膩 b膩l膩岣� sv膩峁単airi峁単anti kevalam |
v膩san膩tm膩bhim膩n膩bhy膩峁� h墨n膩ste tadvadeva hi || 39 ||
[Analyze grammar]
n膩bhip膩ta峁� na c膩p膩ta峁� viduste na pal膩yanam |
na j墨vita峁� na mara峁嘺峁� na ra峁嘺峁� ca jay膩jayau || 40 ||
[Analyze grammar]
kevala峁� sainik膩nagre d峁涐梗峁璿膩bhihananodyat膩n |
abhijaghnu岣� par膩n膩jau prah膩radalit膩draya岣� || 41 ||
[Analyze grammar]
艣ambara艣cintay膩m膩sa paritu峁ａ弓aman膩岣� pure |
vije峁ate hi matsen膩 m膩y膩surasurak峁t膩 || 42 ||
[Analyze grammar]
i峁ａ弓膩ni峁ａ弓膩bhirete hi v膩san膩bhi岣� samujjhit膩岣� |
tato ra峁噀 bibhyati no vidravanti ca na sthir膩岣� || 43 ||
[Analyze grammar]
yadaite na pal膩yante devairabhihat膩 api |
tadai峁Ｄ乼ibal膩 sen膩 mamed膩n墨峁� vyavasthit膩 || 44 ||
[Analyze grammar]
atibal膩suradordrumap膩lit膩 mama cam奴岣� sthirat膩malame峁ati |
amarav膩ra峁嘺dantavigha峁弓ane峁amaraparvatahemamah墨 yath膩 || 45 ||
[Analyze grammar]
Other editions:
Also see the following editions of the Sanskrit text or (alternative) English translations of the Moksopaya Chapter 7
The Yogavasistha of Valmiki
by Vasudeva Laxmana Sharma Pansikar (2008)
With the Commentary Vasistha Maharamayana Tatparyaprakasa (Volume I and II): Sanskrit Only; [Motilal Banarsidass Publishers Pvt. Ltd.]