Moksopaya [sanskrit]
192,019 words | ISBN-10: 8120831470 | ISBN-13: 9788120831476
This Sanskrit edition of the Moksopaya. It is a large philosophical text dealing with 鈥渢he science of liberation鈥�. Similar to the Yoga-vasistha in content, the Mokshopaya-shastra was likely its predecessor, said to contain 30,000 shlokas (metrical verses). One of the core philosophies of the texts teaches the non-existence of cognitive objects; while holding such a view leads to an attitude of dispassion towards worldly matters.
Chapter 48
l墨lop膩khy膩ne vid奴rathasindhusam膩gamo n膩ma sarga岣� |
a峁ａ弓acatv膩ri峁兣沘ttama岣� sarga岣� |
惫补蝉颈峁ａ弓丑补岣� |
pr膩pya r膩j膩 pura岣� pr膩pta峁� sindhumuddhurakandharam |
madhy膩hnatapan膩bhena kopena vitato'bhavat || 1 ||
[Analyze grammar]
dhanur膩sph膩lay膩m膩sa parir膩vitadi峁卪ukham |
kalp膩ntapavan膩spho峁璦 iv膩maragiresta峁璦m || 2 ||
[Analyze grammar]
visasarjorjito r膩j膩 pr膩tararka岣� kar膩niva |
迟奴峁嚹玶补谤补箩补苍墨产补诲诲丑腻艣艣颈濒墨尘耻办丑补辫补谤补尘辫补谤腻岣� || 3 ||
[Analyze grammar]
eka eva viniry膩ti gu峁嚹乼tasya 艣aro mah膩n |
sahasra峁� patati vyomni gacchanpatati lak峁艣a岣� || 4 ||
[Analyze grammar]
sindhorapi tathaiv膩s墨cchaktirl膩ghavameva ca |
raver膩nanas膩mya峁� vai vi峁ａ箛ordh膩nu峁at膩 tayo岣� || 5 ||
[Analyze grammar]
musul膩 n膩ma te b膩峁嚹� musul膩k峁泃ayo'mbaram |
ch膩day膩m膩surunn膩d膩岣� kalp膩ntagirayo yath膩 || 6 ||
[Analyze grammar]
reju岣� kanakan膩r膩car膩jayo vyomni tasya t膩岣� |
艣aravy膩岣� kalpav膩t膩rt膩岣� patantya iva t膩rak膩岣� || 7 ||
[Analyze grammar]
vid奴rath膩cchar膩s膩r膩 ajasramabhiniryayu岣� |
abdheriva paya岣奴r膩岣� s奴ry膩diva mar墨caya岣� || 8 ||
[Analyze grammar]
praca峁囜笉apavanoddh奴tapu峁膩峁嚹玽a mah膩taro岣� |
aya岣i峁囜笉膩divottaptat膩岣峣t膩岣� ka峁嘺pa峁卥taya岣� || 9 ||
[Analyze grammar]
dh膩r膩岣� payomuca iva 艣墨kar膩 iva nirjhar膩t |
tatpur膩gnimah膩d膩h膩tsphuli峁単膩 iva bh膩svar膩岣� || 10 ||
[Analyze grammar]
tayo艣ca峁璦ca峁乻pho峁璦峁� 艣峁涐箛van koda峁囜笉ayordvayo岣� |
baladvayamabh奴tprek峁Ｄ乵奴ka峁� 艣膩nta iv膩mbudhi岣� || 11 ||
[Analyze grammar]
vahanti sma 艣ar膩p奴r膩 ga峁単膩p奴ra iv膩mbare |
sindhorabhimukha峁� yak峁gharghar膩ravara峁僪asa岣� || 12 ||
[Analyze grammar]
办补肠补迟办补苍补办补苍腻谤腻肠补艣补谤补惫补谤峁Ｄ佱箛测补苍腻谤补迟补尘 |
vahacchava艣av膩艣abda峁� niryayurdhanurambud膩t || 13 ||
[Analyze grammar]
b膩峁嘺mand膩kin墨p奴ra峁� vrajanta峁� sindhup奴ra峁噀 |
v膩t膩yan膩ttam膩lokya l墨l膩 tatpurav膩sin墨 || 14 ||
[Analyze grammar]
tena b膩峁嘺sam奴hena jayam膩艣a峁卥ya bhartari |
uv膩ca v膩kyam膩nandavikasanmukhapa峁卥aj膩 || 15 ||
[Analyze grammar]
jaya devi jayatye峁 n膩tho'sm膩ka峁� vilokaya |
kil膩nena 艣araughena merurapyeti c奴r峁嘺t膩m || 16 ||
[Analyze grammar]
tasy膩meva峁� vadanty膩峁� tu ghanasneharav膩kulam |
prek峁峁嘺vyagrayordevyorhasantyorm膩nu峁峁� h峁沝膩 || 17 ||
[Analyze grammar]
迟补肠肠丑补谤腻谤峁嘺惫补尘腻尘补迟迟补尘补辫颈产补迟蝉颈苍诲丑耻惫腻岣峚惫补岣� |
艣aro峁a峁嚹乸yagamyena jahnurmand膩kin墨miva || 18 ||
[Analyze grammar]
b膩峁嘺var峁峁嘺 sakala峁� s膩yakaugha峁� ghana峁� ghanam |
bhittv膩 tato'pyadha岣峁泃v膩 cik峁pa gagan膩r峁嘺ve || 19 ||
[Analyze grammar]
yath膩 d墨pasya 艣膩ntasya na parij帽膩yate gati岣� |
tasya s膩yakasa峁単hasya na vij帽膩t膩 tath膩 gati岣� || 20 ||
[Analyze grammar]
ta峁� chittv膩 s膩yak膩s膩ra峁� sva艣ar膩mbudhara峁� ghanam |
vyomni pras膩ray膩m膩sa saracchava艣av膩nvitam || 21 ||
[Analyze grammar]
vid奴rathastamapy膩艣u vyadhamats膩yakottamai岣� |
s膩m膩nyajalada峁� mattakalp膩ntapavano yath膩 || 22 ||
[Analyze grammar]
k峁泃apratik峁泃aireva峁� b膩峁嘺var峁irmah墨pat墨 |
vyarth墨k峁泃airanayat膩峁� prah膩ramavir膩mi峁嘺u || 23 ||
[Analyze grammar]
ath膩dade mohan膩stra峁� sindhurgandharvasauh峁沝膩t |
pr膩pta峁� tena yayurlok膩 vin膩 moha峁� vid奴ratham || 24 ||
[Analyze grammar]
nyasta艣astr膩mbar膩 m奴k膩 vi峁峁囜箛avadanek峁峁嚹佱弗 |
m峁泃膩 iv膩bhavanyodh膩艣citranyast膩 iv膩thav膩 || 25 ||
[Analyze grammar]
y膩vadvid奴ratharatho mohen膩y膩ti mandat膩m |
t膩vadvid奴ratho r膩j膩 prabodh膩stramup膩dadhe || 26 ||
[Analyze grammar]
tata岣� prabodham膩pann膩 praj膩 pr膩tariv膩bjin墨 |
vid奴rathe'bhavatsindhu岣� kruddhotka iva r膩k峁se || 27 ||
[Analyze grammar]
n膩g膩stram膩dadhe bh墨ma峁� p膩艣abandhanakhedadam |
ten膩bhavannabho vy膩pta峁� bhogibhi岣� parvatopamai岣� || 28 ||
[Analyze grammar]
sarpairvivalit膩 bh奴mirm峁涐箛膩lai岣� saras墨 yath膩 |
sampann膩 giraya岣� sarve k峁涐梗峁嘺pannagakambal膩岣� || 29 ||
[Analyze grammar]
pad膩rth膩岣� sarva eveme pihit膩 ahivigrahai岣� |
saparvatavan膩bhog膩 yayau viva艣at膩峁� mah墨 || 30 ||
[Analyze grammar]
dh奴t膩峁単膩raka峁嚹乲墨r峁嚹� vi峁vegasya 艣a峁僺in墨 |
vavuru峁ａ箛o峁ａ箛an墨h膩r膩 v膩tajvalanare峁嘺va岣� || 31 ||
[Analyze grammar]
vid奴ratho'tha saupar峁嘺m膩dadhe'stra峁� mah膩stravit |
udagurgaru岣嵞乻tena sauvar峁嚹� iva parvat膩岣� || 32 ||
[Analyze grammar]
k膩帽can墨k峁泃asarv膩艣膩岣� sarv膩艣aparip奴rak膩岣� |
辫补办峁辫补谤惫补迟补蝉补峁价补尘产丑补箩补苍颈迟补辫谤补濒补测腻苍颈濒腻岣� || 33 ||
[Analyze grammar]
驳丑辞峁嚹乿颈惫补濒补苍腻办峁涐梗峁璦艣惫补蝉补诲产丑耻箩补驳补尘补峁囜笉补濒腻岣� |
尘补丑腻驳丑补谤补驳丑补谤腻谤腻惫补辫奴谤颈迟腻尘产丑辞诲补峁峁囜笉补办腻岣� || 34 ||
[Analyze grammar]
bh奴p奴raka峁� tu sarpaugha峁� sa supar峁嘺ghano'pibat |
k峁涐梗峁璦峁� 艣ala艣al膩yantamagastya iva v膩ridhim || 35 ||
[Analyze grammar]
sarpakambalanirmukta峁� bh奴ma峁囜笉alamar膩jata |
vi艣膩lamiva n墨randhramiva nirv膩ri r膩艣i v膩 || 36 ||
[Analyze grammar]
tatastadgaru岣嵞乶墨ka峁� kv膩pyagacchadad峁浥泍at膩m |
d墨paugha iva v膩tena 艣arad墨v膩bhrama峁囜笉alam || 37 ||
[Analyze grammar]
vajrabh墨tyeva pak峁Ｄ佱笉hya峁� parvataprakara峁� puna岣� |
svapnad峁涐梗峁璦峁� jagadiva sa峁卥alpapurap奴ravat || 38 ||
[Analyze grammar]
迟补迟补蝉迟补尘辞'蝉迟谤补尘补蝉峁沯补迟蝉颈苍诲丑耻谤补苍诲丑腻苍诲丑补办腻谤补诲补尘 |
ten膩ndhak膩ro vav峁沝he k峁涐梗峁嚹乥hraja峁環aropama岣� || 39 ||
[Analyze grammar]
rodorandhre pravis峁泃a ek膩r峁嘺va iv膩bhavat |
matsy膩 iv膩bhava帽chail膩st膩r膩艣ca ma峁嘺yo'bhavan || 40 ||
[Analyze grammar]
andhak膩ra岣� pravav峁沝he ma峁Ｄ玴a峁卥膩r峁嘺vopama岣� |
kajjal膩calasambh膩ro dhuta岣� kalp膩ntarairapi || 41 ||
[Analyze grammar]
andhak奴pe nipatit膩 iv膩san sakal膩岣� praj膩岣� |
kalp膩nta iva sa峁兣沞murvyavah膩r膩 di艣膩峁� prati || 42 ||
[Analyze grammar]
vid奴ratho'tha m膩rt膩峁囜笉amastra峁� brahm膩峁囜笉ama峁囜笉ape |
dad膩vastravid膩峁� 艣re峁ａ弓ha岣� pu峁ａ弓amantravice峁ａ弓ita岣� || 43 ||
[Analyze grammar]
athoditastamo'mbhodhimark膩gastyo gabhastibhi岣� |
apibatk峁涐梗峁嘺mambhoda峁� 艣aratk膩la iv膩mala岣� || 44 ||
[Analyze grammar]
andhak膩r膩mbaronmukt膩 virejuramal膩 di艣a岣� |
bh奴pate岣� purata岣� k膩nt膩 iva ramyapayodhar膩岣� || 45 ||
[Analyze grammar]
yayu岣� praka峁璦t膩mantarakhil膩 vanar膩jaya岣� |
lobhakajjalaj膩lena mukt膩 iva sat膩峁� dhiya岣� || 46 ||
[Analyze grammar]
atha kop膩kula岣� sindh奴 r膩k峁s膩stra峁� mah膩bhayam |
k峁峁嚹乨ud墨ray膩m膩sa mantrodita艣ar膩tmakam || 47 ||
[Analyze grammar]
udagurbh墨峁峁嚹� digbhya岣� saru峁 vanar膩k峁s膩岣� |
p膩t膩lagajah奴峁卥膩rak峁bdh膩 iva mah膩r峁嘺v膩岣� || 48 ||
[Analyze grammar]
kapilordhvaja峁乨h奴mr膩岣� sphu峁璦cca峁璦ca峁乺av膩岣� |
agnayo lelih膩nograjihv膩 ardrendhan膩 iva || 49 ||
[Analyze grammar]
s膩vartav峁泃tayo vyomni bh墨ma岣峚kk膩ra峁佱箙k峁泃膩岣� |
agnid膩hamah膩dh奴mavipul膩 iva solmuk膩岣� || 50 ||
[Analyze grammar]
诲补峁冡梗峁璻腻产颈蝉腻峁卥耻谤腻办谤腻苍迟补尘耻办丑补辫补峁卥补箩补诲别丑补办腻岣� |
utthit膩 lomaniry膩tadu峁rajv膩laja峁� iva || 51 ||
[Analyze grammar]
nigiranta岣� pradh膩vanto garjantastarjit膩艣ay膩岣� |
ja峁璷jjv膩lita岣峣tpu帽jajalad膩岣� sajal膩 iva || 52 ||
[Analyze grammar]
etasminnantare tasmi峁僱 l墨l膩n膩tho vid奴ratha岣� |
n膩r膩ya峁嚹乻tra峁� pradadau du峁ａ弓abh奴taniv膩ra峁嘺m || 53 ||
[Analyze grammar]
ud墨ryam膩峁嘺 ev膩sminnastrar膩je tu r膩jaya岣� |
r膩k峁s膩n膩峁� pra艣emust膩 andhak膩r膩 ivodaye || 54 ||
[Analyze grammar]
辫谤补尘峁涐梗峁璦谤腻办峁蝉腻苍墨办补尘补产丑补惫补诲产丑耻惫补苍补迟谤补测补尘 |
艣arad墨va gat膩mbhoda峁� vyoma nirmalam膩babhau || 55 ||
[Analyze grammar]
atha sindhurmumoc膩stram膩gneya峁� jvalit膩mbaram |
jajvalu岣� kakubhastena kalp膩gnivalit膩 iva || 56 ||
[Analyze grammar]
dh奴m膩mbudabharacchann膩 babh奴vu岣� sakal膩 di艣a岣� |
gaganaprotthap膩t膩latimir膩kulit膩 iva || 57 ||
[Analyze grammar]
babhu岣� prajv膩lit膩k膩r膩 giraya岣� k膩帽can膩 iva |
praphullanavan墨randhraca峁噋akaughavan膩 iva || 58 ||
[Analyze grammar]
yayurvyom膩dridikku帽j膩 jv膩l膩j膩laja峁乴at膩m |
ku峁卥umenotsave m峁泃yo岣� sam膩labdh膩 iv膩s峁沯膩 || 59 ||
[Analyze grammar]
jvalit膩 janat膩ntaika艣a峁卥in膩sannabhassp峁浥浤� |
sahasr膩k峁泃inorve峁嘺valit膩 iva s膩gar膩岣� || 60 ||
[Analyze grammar]
jitv膩 ripu峁� punarasau yath膩 praharate tath膩 |
v膩ru峁嘺峁� visasarj膩stra峁� p奴jayitv膩 vid奴ratha岣� || 61 ||
[Analyze grammar]
膩yayu岣� salil膩p奴r膩stama岣奴r膩 iv膩bhita岣� |
adhast膩d奴rdhvato digbhyo dravar奴p膩 iv膩draya岣� || 62 ||
[Analyze grammar]
bh膩g膩 iva 艣aradvyomno drutap膩t膩 iv膩mbud膩岣� |
mah膩r峁嘺v膩 ivordhvasth膩岣� kula艣aila艣il膩 iva || 63 ||
[Analyze grammar]
tam膩laugh膩 ivo岣嶀笉墨n膩岣� sa帽cit膩 iva r膩traya岣� |
kajjalaugh膩 ivoddh奴t膩 lok膩loka ivotta峁璦岣� || 64 ||
[Analyze grammar]
ras膩talaguh膩bhog膩 iva vyomadid峁沰峁va岣� |
尘补丑腻驳丑耻谤补驳丑耻谤腻谤腻惫补谤补峁僪辞产峁涐箖丑颈迟补尘奴谤迟补测补岣� || 65 ||
[Analyze grammar]
t膩p膩gnisantatilat膩峁� s膩 cac膩m膩mbusa峁僪ati岣� |
bhuvanavy膩pin墨 sandhy膩m膩艣u k峁涐梗峁噀va y膩min墨 || 66 ||
[Analyze grammar]
t膩magnisantati峁� p墨tv膩 p奴ray膩m膩sa bh奴talam |
jala艣r墨岣� santata峁� deha峁� nirdravavyaktim墨yu峁Ｄ� || 67 ||
[Analyze grammar]
eva峁僾idh膩nastramoh膩nviruddh膩neva netare |
mitho m膩y膩may膩nagre pa艣yantyanubhavanti ca || 68 ||
[Analyze grammar]
hetibh膩ravah膩岣� sindho艣cakrarak峁Ｄ乻tato'mbhas膩 |
t峁涐箛膩n墨va gat膩岣� prohya ratha艣c膩sy膩bhavatpluta岣� || 69 ||
[Analyze grammar]
etasminnantare sindhurastra峁� sasm膩ra 艣o峁峁嘺m |
膩pattr膩峁嘺kara峁� deva峁� dadau ca 艣arar奴pi峁嘺m || 70 ||
[Analyze grammar]
艣a艣膩m膩mbumay墨 m膩y膩 tena y膩meva bh膩svat膩 |
ye m峁泃膩ste m峁泃膩 eva babh奴vu艣艣o峁t膩 bhuva岣� || 71 ||
[Analyze grammar]
atha m奴rkharu峁Ｄ� tulyat膩pa岣� sant膩payanpraj膩岣� |
jaj峁沵bhe jarjar膩j墨r峁嘺vanavist膩rakarka艣a岣� || 72 ||
[Analyze grammar]
办补肠补迟办补苍补办补苍颈峁ａ梗测补苍诲补蝉耻苍诲补谤腻峁単补肠肠丑补惫颈谤诲颈艣腻尘 |
膩s墨d r膩javarastr墨峁嚹乵iv膩峁単op膩峁単asa峁単in墨 || 73 ||
[Analyze grammar]
tena gharmamay墨峁� m奴rch膩m膩jagmustadvirodhina岣� |
gr墨峁ad膩v膩nalottapt膩 m峁沝ava岣� pallav膩 iva || 74 ||
[Analyze grammar]
vid奴ratho ra峁嘺dd墨rghat膩rakre峁卥膩ram膩nasam |
koda峁囜笉a峁� ku峁囜笉al墨k峁泃ya parjany膩stramath膩dadhe || 75 ||
[Analyze grammar]
udagu岣� pa峁卥tayo'bd膩n膩峁� y膩minya iva sa帽cit膩岣� |
迟补尘腻濒补惫颈辫颈苍辞岣嶀笉墨苍补蝉补峁价补尘产丑腻谤补尘产丑补尘补苍迟丑补谤腻岣� || 76 ||
[Analyze grammar]
v膩san膩v膩rip奴re峁嘺 garjanodd膩masa帽car膩岣� |
尘颈丑颈办腻尘补苍迟丑补谤腻艣别峁办补办耻产尘补峁囜笉补濒补办耻峁囜笉补濒腻岣� || 77 ||
[Analyze grammar]
vavur膩valit膩s膩r膩 megh膩岣峚mbarabhedina岣� |
k墨r峁嘺艣墨karan墨h膩rah膩rod膩r膩岣� sam墨ra峁嚹佱弗 || 78 ||
[Analyze grammar]
辫谤补蝉辫丑耻谤耻蝉迟谤补蝉迟补蝉补耻惫补谤峁嘺蝉补谤辫腻辫补蝉补谤补峁噊辫补尘腻岣� |
vidyuto divi daityastr墨ka峁乲峁valan膩 iva || 79 ||
[Analyze grammar]
箩耻驳丑奴谤峁嘘谤驳补谤箩补苍辞肠肠丑奴苍补辫谤补迟颈艣谤耻诲驳丑补苍补办补苍诲补谤腻岣� |
诲颈艣补艣肠补濒颈迟补尘腻迟补峁単补蝉颈峁僪补谤办峁惫补苍补驳丑补谤驳丑补谤腻岣� || 80 ||
[Analyze grammar]
mah膩musuladh膩r膩bhi岣� petur膩s膩rav峁涐梗峁璦ya岣� |
ka峁ａ弓a峁佱箙k膩raka峁環in膩岣� k峁泃膩ntasyeva d峁涐梗峁璦ya岣� || 81 ||
[Analyze grammar]
udabh奴tprathama峁� b膩峁a u峁ａ箛o峁ａ箛o'drinibho bhuva岣� |
p膩t膩l膩dabhrav峁沶d膩n膩峁� yuddh膩yev膩bhravibhram膩岣� || 82 ||
[Analyze grammar]
tato nime峁m膩tre峁嘺 pra艣emurm峁沢at峁涐梗峁噄k膩岣� |
parabodharas膩p奴rairyath膩 sa峁僺膩rav膩san膩岣� || 83 ||
[Analyze grammar]
膩s墨tpa峁卥膩峁卥amakhila峁� bh奴ma峁囜笉alamasa帽caram |
p奴rita岣� p奴r峁嘺dh膩r膩bhi岣� sindhu岣� sindhumiv膩mbun膩 || 84 ||
[Analyze grammar]
惫腻测补惫测补尘补蝉迟谤补尘补蝉峁沯补诲驳丑奴谤峁噄迟腻办腻艣补办辞峁璦谤补尘 |
办补濒辫腻苍迟补苍峁泃迟补蝉补峁僷补苍苍补谤补峁嘺诲产丑补颈谤补惫补产丑墨峁峁嘺尘 || 85 ||
[Analyze grammar]
vavura艣aninip膩tapi峁囜笉it膩峁単膩 dalita艣il膩艣akal膩岣� kakummukhe峁 |
pralayasamayas奴cak膩 bha峁乶膩峁� k峁泃aka峁璾峁佱箙k峁泃a峁璦峁卥ina岣� sam墨r膩岣� || 86 ||
[Analyze grammar]
Other editions:
Also see the following editions of the Sanskrit text or (alternative) English translations of the Moksopaya Chapter 48
The Yogavasistha of Valmiki
by Vasudeva Laxmana Sharma Pansikar (2008)
With the Commentary Vasistha Maharamayana Tatparyaprakasa (Volume I and II): Sanskrit Only; [Motilal Banarsidass Publishers Pvt. Ltd.]