Mahabharata [sanskrit]
699,462 words | ISBN-10: 812150094X | ISBN-13: 9788121500944
The Sanskrit edition of the Mahabharata, one of the largest epic poems ever written, consisting of 100,000 metrical verses. Consisting of 18 books, the Mahabharata details the history and legends concerning ancient India (Bharata), including a major battle campaign involving the Kauravas and the Pandavas, also known as the Kurukshetra War. This portion also contains the Bhagavad-Gita. Alternative titles: Mah膩bh膩rata (啶す啶距き啶距ぐ啶�).
Chapter 64
vai艣a峁僷膩yana uv膩ca |
evamuktv膩 mah膩pr膩j帽o dh峁泃ar膩峁ａ弓ra岣� suyodhanam |
punareva mah膩bh膩ga岣� sa峁僯aya峁� paryap峁沜chata || 1 ||
[Analyze grammar]
br奴hi sa峁僯aya yacche峁峁� v膩sudev膩danantaram |
yadarjuna uv膩ca tv膩峁� para峁� kaut奴hala峁� hi me || 2 ||
[Analyze grammar]
sa峁僯aya uv膩ca |
v膩sudevavaca岣� 艣rutv膩 kunt墨putro dhana峁僯aya岣� |
uv膩ca k膩le durdhar峁 v膩sudevasya 艣峁涐箛vata岣� || 3 ||
[Analyze grammar]
pit膩maha峁� 艣膩峁僼anava峁� dh峁泃ar膩峁ａ弓ra峁� ca sa峁僯aya |
dro峁嘺峁� k峁沺a峁� ca kar峁嘺峁� ca mah膩r膩ja峁� ca b膩hlikam || 4 ||
[Analyze grammar]
drau峁噄峁� ca somadatta峁� ca 艣akuni峁� c膩pi saubalam |
du岣ヅ浤乻ana峁� 艣ala峁� caiva purumitra峁� vivi峁兣沘tim || 5 ||
[Analyze grammar]
vikar峁嘺峁� citrasena峁� ca jayatsena峁� ca p膩rthivam |
vind膩nuvind膩v膩vantyau durmukha峁� c膩pi kauravam || 6 ||
[Analyze grammar]
saindhava峁� du岣aha峁� caiva bh奴ri艣ravasameva ca |
bhagadatta峁� ca r膩j膩na峁� jalasa峁僤ha峁� ca p膩rthivam || 7 ||
[Analyze grammar]
ye c膩pyanye p膩rthiv膩statra yoddhu峁� sam膩gat膩岣� kaurav膩峁嚹佱箖 priy膩rtham |
mum奴r峁va岣� p膩峁囜笉av膩gnau prad墨pte sam膩n墨t膩 dh膩rtar膩峁ａ弓re峁嘺 s奴ta || 8 ||
[Analyze grammar]
yath膩ny膩ya峁� kau艣ala峁� vandana峁� ca sam膩gat膩 madvacanena v膩cy膩岣� |
ida峁� br奴y膩岣� sa峁僯aya r膩jamadhye suyodhana峁� p膩pak峁泃膩峁� pradh膩nam || 9 ||
[Analyze grammar]
amar峁峁嘺峁� durmati峁� r膩japutra峁� p膩p膩tm膩na峁� dh膩rtar膩峁ａ弓ra峁� sulubdham |
sarva峁� mamaitadvacana峁� samagra峁� sah膩m膩tya峁� sa峁僯aya 艣r膩vayeth膩岣� || 10 ||
[Analyze grammar]
eva峁� prati峁ａ弓h膩pya dhana峁僯ayo m膩峁� tato'rthavaddharmavacc膩pi v膩kyam |
prov膩ceda峁� v膩sudeva峁� sam墨k峁a p膩rtho dh墨m膩峁僱lohit膩nt膩yat膩k峁岣� || 11 ||
[Analyze grammar]
yath膩 艣ruta峁� te vadato mah膩tmano madhuprav墨rasya vaca岣� sam膩hitam |
tathaiva v膩cya峁� bhavat膩 hi madvaca岣� sam膩gate峁 k峁tipe峁 sarva艣a岣� || 12 ||
[Analyze grammar]
艣ar膩gnidh奴me rathanemin膩dite dhanu岣ruve峁嚹乻trabal膩pah膩ri峁嚹� |
yath膩 na homa岣� kriyate mah膩m峁沝he tath膩 sametya prayatadhvam膩d峁泃膩岣� || 13 ||
[Analyze grammar]
na cetprayacchadhvamamitragh膩tino yudhi峁ａ弓hirasy膩峁兣沘mabh墨psita峁� svakam |
nay膩mi va岣� sv膩艣vapad膩tiku帽jar膩ndi艣a峁� pit峁濁箛膩ma艣iv膩峁� 艣itai岣� 艣arai岣� || 14 ||
[Analyze grammar]
tato'ham膩mantrya caturbhuja峁� hari峁� dhana峁僯aya峁� caiva namasya satvara岣� |
javena sa峁僷r膩pta ih膩maradyute tav膩ntika峁� pr膩payitu峁� vaco mahat || 15 ||
[Analyze grammar]
Other editions:
Also see the following editions of the Sanskrit text or (alternative) English translations of the Mahabharata Chapter 64
The complete Mahabharata (12 Volumes)
by Kisari Mohan Ganguly (2013)
4900 pages; [Publisher: Munshiram Manoharlal Publishers Pvt. Ltd.] ISBN: 鈥� 812150094X or 9788121500944;
The Mahabharata in Kannada (Set of 32 Volumes)
by Bharatha Darshana Bangalore (2003)
嗖多硩嗖班硣嗖补嗖簿嗖班菠 [嗖补嗖距箔嗖距舶嗖; 13907 pages;
The Complete Mahabharata (9 volumes)
by M. N. Dutt (2008)
6415 pages; Sanskrit Text with English Translation; [Edited By: Dr. Ishwar Chandra Sharma & Dr. O.N. Bimali] [Publisher: Parimal Publication Pvt. Ltd.]
Mahabharata (Hindi Translation, Six Volumes)
by Sahityacharya Pandit Ramnarayandutt Shastri Pandey "Ram" (2017)
7350 pages; [啶す啶距き啶距ぐ啶 [Publisher: Gita Press, Gorakhpur] 44 Color and Black/white illustrations.
The Mahabharata in Bengali (Two Volumes)
by Akshay Library, Kolkata (2019)
3049 pages; [唳唳距Ν唳距Π唳 [唳唳距Π唰嵿Ψ唰� 唳Ζ唳唳唳� (Maharishi Vedvyas)]
Mahabharat in Gujarati (20 Volumes)
by Dinkar Joshi (嗒︵嗒ㄠ獣嗒� 嗒溹珛嗒多珋) (2010)
14252 pages; [嗒嗒距嗒距嗒 [Publisher: Pravin Prakashan Pvt. Ltd, Rajkot]
Shri Mahabharatam in Malayalam (2 volumes)
by Swami Mridananda (2018)
1681 pages; [Publisher: Ramakrishna Math, Thrissur]
Mahabharata in Telugu (7 Volumes)
by Gita Press, Gorakhpur (2018)
7248pages