Mahabharata [sanskrit]
699,462 words | ISBN-10: 812150094X | ISBN-13: 9788121500944
The Sanskrit edition of the Mahabharata, one of the largest epic poems ever written, consisting of 100,000 metrical verses. Consisting of 18 books, the Mahabharata details the history and legends concerning ancient India (Bharata), including a major battle campaign involving the Kauravas and the Pandavas, also known as the Kurukshetra War. This portion also contains the Bhagavad-Gita. Alternative titles: MahÄbhÄrata (महाà¤à¤¾à¤°à¤�).
Chapter 46
vaiÅ›aṃpÄyana uvÄca |
evaá¹� sanatsujÄtena vidureṇa ca dhÄ«matÄ |
sÄrdhaá¹� kathayato rÄjñaá¸� sÄ vyatÄ«yÄya Å›arvarÄ« || 1 ||
[Analyze grammar]
tasyÄá¹� rajanyÄá¹� vyuá¹£á¹ÄyÄá¹� rÄjÄnaá¸� sarva eva te |
sabhÄmÄviviÅ›urhṛṣá¹Äḥ sÅ«tasyopadidá¹›ká¹£ayÄ || 2 ||
[Analyze grammar]
Å›uÅ›rūṣamÄṇÄḥ pÄrthÄnÄá¹� vaco dharmÄrthasaṃhitam |
dhá¹›tarÄá¹£á¹ramukhÄá¸� sarve yayÅ« rÄjasabhÄá¹� Å›ubhÄm || 3 ||
[Analyze grammar]
sudhÄvadÄtÄá¹� vistÄ«rṇÄṃ kanakÄjirabhūṣitÄm |
candraprabhÄá¹� surucirÄá¹� siktÄá¹� paramavÄriṇÄ� || 4 ||
[Analyze grammar]
rucirairÄsanaiá¸� stÄ«rṇÄṃ kÄñcanairdÄravairapi |
aÅ›masÄramayairdÄntaiá¸� svÄstÄ«rṇaiá¸� sottaracchadaiá¸� || 5 ||
[Analyze grammar]
bhīṣmo droṇaá¸� ká¹›paá¸� Å›alyaá¸� ká¹›tavarmÄ jayadrathaá¸� |
aÅ›vatthÄmÄ vikarṇaÅ›ca somadattaÅ›ca bÄhlikaá¸� || 6 ||
[Analyze grammar]
viduraÅ›ca mahÄprÄjño yuyutsuÅ›ca mahÄrathaá¸� |
sarve ca sahitÄá¸� śūrÄá¸� pÄrthivÄ bharatará¹£abha |
dhá¹›tarÄá¹£á¹raá¹� puraská¹›tya viviÅ›ustÄá¹� sabhÄá¹� Å›ubhÄm || 7 ||
[Analyze grammar]
duḥśÄsanaÅ›citrasenaá¸� Å›akuniÅ›cÄpi saubalaá¸� |
durmukho duḥsaha� karṇa ulūko'tha viviṃśati� || 8 ||
[Analyze grammar]
kururÄjaá¹� puraská¹›tya duryodhanamamará¹£aṇam |
viviÅ›ustÄá¹� sabhÄá¹� rÄjansurÄá¸� Å›akrasado yathÄ || 9 ||
[Analyze grammar]
ÄviÅ›adbhistadÄ rÄjañśūraiá¸� parighabÄhubhiá¸� |
Å›uÅ›ubhe sÄ sabhÄ rÄjansiṃhairiva girerguhÄ || 10 ||
[Analyze grammar]
te praviÅ›ya maheá¹£vÄsÄá¸� sabhÄá¹� samitiÅ›obhanÄá¸� |
ÄsanÄni mahÄrhÄṇi bhejire sÅ«ryavarcasaá¸� || 11 ||
[Analyze grammar]
Äsanastheá¹£u sarveá¹£u teá¹£u rÄjasu bhÄrata |
dvÄḥstho nivedayÄmÄsa sÅ«taputramupasthitam || 12 ||
[Analyze grammar]
ayaá¹� sa ratha ÄyÄti yo'yÄsÄ«tpÄṇá¸avÄnprati |
dÅ«to nastÅ«rṇamÄyÄtaá¸� saindhavaiá¸� sÄdhuvÄhibhiá¸� || 13 ||
[Analyze grammar]
upayÄya tu sa ká¹£ipraá¹� rathÄtpraskandya kuṇá¸alÄ« |
praviveÅ›a sabhÄá¹� pÅ«rṇÄṃ mahÄ«pÄlairmahÄtmabhiá¸� || 14 ||
[Analyze grammar]
saṃjaya uvÄca |
prÄpto'smi pÄṇá¸avÄngatvÄ tadvijÄnÄ«ta kauravÄá¸� |
yathÄvayaá¸� kurÅ«nsarvÄnpratinandanti pÄṇá¸avÄá¸� || 15 ||
[Analyze grammar]
abhivÄdayanti vá¹›ddhÄṃśca vayasyÄṃśca vayasyavat |
yÅ«naÅ›cÄbhyavadanpÄrthÄá¸� pratipÅ«jya yathÄvayaá¸� || 16 ||
[Analyze grammar]
yathÄhaá¹� dhá¹›tarÄá¹£á¹reṇa Å›iá¹£á¹aá¸� pÅ«rvamito gataá¸� |
abruvaá¹� pÄṇá¸avÄngatvÄ tannibodhata pÄrthivÄá¸� || 17 ||
[Analyze grammar]
Other editions:
Also see the following editions of the Sanskrit text or (alternative) English translations of the Mahabharata Chapter 46
The complete Mahabharata (12 Volumes)
by Kisari Mohan Ganguly (2013)
4900 pages; [Publisher: Munshiram Manoharlal Publishers Pvt. Ltd.] ISBN: � 812150094X or 9788121500944;
The Mahabharata in Kannada (Set of 32 Volumes)
by Bharatha Darshana Bangalore (2003)
ಶà³à²°à³‡à²®à²¹à²à²¾à²°à²¤ [ಮಹಾà²à²¾à²°à²¤]; 13907 pages;
The Complete Mahabharata (9 volumes)
by M. N. Dutt (2008)
6415 pages; Sanskrit Text with English Translation; [Edited By: Dr. Ishwar Chandra Sharma & Dr. O.N. Bimali] [Publisher: Parimal Publication Pvt. Ltd.]
Mahabharata (Hindi Translation, Six Volumes)
by Sahityacharya Pandit Ramnarayandutt Shastri Pandey "Ram" (2017)
7350 pages; [महाà¤à¤¾à¤°à¤¤] [Publisher: Gita Press, Gorakhpur] 44 Color and Black/white illustrations.
The Mahabharata in Bengali (Two Volumes)
by Akshay Library, Kolkata (2019)
3049 pages; [মহাà¦à¦¾à¦°à¦¤] [মহারà§à¦·à§€ বদà¦à§à¦¯à¦¾à¦� (Maharishi Vedvyas)]
Mahabharat in Gujarati (20 Volumes)
by Dinkar Joshi (દિનક� જોશી) (2010)
14252 pages; [મહાàªàª¾àª°àª¤] [Publisher: Pravin Prakashan Pvt. Ltd, Rajkot]
Shri Mahabharatam in Malayalam (2 volumes)
by Swami Mridananda (2018)
1681 pages; [Publisher: Ramakrishna Math, Thrissur]
Mahabharata in Telugu (7 Volumes)
by Gita Press, Gorakhpur (2018)
7248pages