Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
140,673 words | ISBN-10: 8189564072 | ISBN-13: 9788189564070
The Sanskrit edition of the Bhagavad Gita with four commentaries: (1) The Subodhini by Shridhara (Sridhara Swami), (2) The Gudharthadipika by Madhusudana (Saraswati), (3) The Sararthavarshini by Vishvanatha (Vishwanath Chakravarti) and (4) The Gitabhushana by Baladeva (Vidyabhushan). Original titles: Bhagavadg墨t膩 (啶啶掂う啷嵿啷�啶むぞ), 艢r墨dhara (啶多啶班啶оぐ), Madhus奴dana (啶ぇ啷佮じ啷傕う啶�), Vi艣van膩tha (啶掂た啶多啶掂え啶距ぅ), Baladeva (啶げ啶︵啶�)
Verse 18.66
蝉补谤惫补诲丑补谤尘腻苍 parityajya 尘腻尘别办补峁� 艣补谤补峁嘺峁� vraja |
补丑补峁� 迟惫腻 蝉补谤惫补辫腻辫别产丑测辞 尘辞办峁补测颈峁腻尘颈 尘腻 艣耻肠补岣� ||66||
The Subodhin墨 commentary by 艢r墨dhara
tato'pi guhyatama尘腻ha sarveti | madbhaktyaiva 蝉补谤惫补峁� 产丑补惫颈峁补迟墨迟颈 诲峁涐笉丑补惫颈艣惫腻蝉别苍补 惫颈诲丑颈办补颈峁卥补谤测补峁� tyak迟惫腻 madeka艣补谤补峁嘺峁� bhava | 别惫补峁� varta尘腻na岣� 办补谤尘补迟测腻驳补苍颈尘颈迟迟补峁� 辫腻辫补峁� 蝉测腻诲颈迟颈 尘腻 艣耻肠补岣� 尘辞办峁峁� 尘腻 办腻谤峁Ｄ弗 | 测补迟补蝉迟惫补峁� madeka艣补谤补峁嘺峁� 蝉补谤惫补辫腻辫别产丑测辞'ha峁� 尘辞办峁测颈峁腻尘颈 ||66||
The S膩r膩rthavar峁峁嚹� commentary by Vi艣van膩tha
nanu 迟补诲诲丑测腻苍腻诲颈办补峁� yatkaromi 迟补迟办颈峁� s惫腻艣ramadhar尘腻nu峁ａ弓h膩nap奴rvaka峁� 惫腻, 办别惫补濒补峁� 惫腻 ? 迟补迟谤腻丑补 蝉补谤惫补诲丑补谤尘腻苍 var峁嚹伵況amadhar尘腻n sar惫腻neva parityajya 别办补峁� 尘腻meva 艣补谤补峁嘺峁� vraja | parityajya sannyasyeti na 惫测腻办丑测别测补尘补谤箩耻苍补蝉测补 办峁迟谤颈测补迟惫别苍补 蝉补苍苍测腻蝉腻诲丑颈办腻谤腻迟苍补 肠腻谤箩耻苍补峁� 濒补办峁Ｄ玨峁泃测腻苍测补箩补苍补蝉补尘耻诲腻测补尘别惫辞辫补诲颈诲别艣补 bhaga惫腻niti 惫腻cyam | 濒补办峁补产丑奴迟补尘补谤箩耻苍补峁� prati 耻辫补诲别艣补峁� yojayitumaucitye satye惫腻nyasy膩pi 耻辫补诲别峁ａ弓补惫测补迟惫补峁� sambhavenna, 迟惫补苍测补迟丑腻 na ca parityjyetyasya 辫丑补濒补迟测腻驳补 eva 迟腻迟辫补谤测补尘颈迟颈 惫测腻办丑测别测补尘补蝉测补 惫腻kyasya
诲别惫补谤峁产丑奴迟腻辫迟补苍峁浊箛腻峁� 辫颈迟峁浊箛腻峁�
苍腻测补峁� 办颈峁卥补谤辞 苍腻测补尘峁涐箛墨 ca 谤腻箩补苍 |
sar惫腻tman膩 测补岣� 艣补谤补峁嘺峁� 艣补谤补峁噛补峁�
gato 尘耻办耻苍诲补峁� 辫补谤颈丑峁泃测补 kartam || (BhP 11.5.41)
martyo 测补诲腻 tyaktasamastakar尘腻
nivedit膩t尘腻 惫颈肠颈办墨谤峁迟辞 me |
迟补诲腻尘峁泃补迟惫补峁� pratipadya尘腻no
尘补测腻迟尘补产丑奴测腻测补 ca kalpate vai || (BhP 11.29.32)
t膩vatkar尘腻峁噄 办耻谤惫墨迟补
na nirvidyeta 测腻惫补迟腻 |
尘补迟办补迟丑腻艣谤补惫补峁嚹乨补耻 惫腻
艣谤补诲诲丑腻 测腻惫补苍苍补 箩腻测补迟别 || (BhP 11.20.9)
腻箩帽腻测补颈惫补 驳耻峁嚹乶 诲辞峁Ｄ乶
尘补测腻诲颈峁ａ弓腻苍补辫颈 蝉惫补办腻苍 |
dhar尘腻n santyajya 测补岣� sar惫腻n
尘腻峁� bhajetsa ca 蝉补迟迟补尘补岣� || (BhP 11.11.37)
ity膩dibhirbhagavad惫腻kyai岣ahai办腻rthasy膩va艣yavy膩khyeya迟惫腻t | atra ca 辫补谤颈艣补产诲补辫谤补测辞驳腻肠肠补 | ata 别办补峁� 尘腻峁� 艣补谤补峁嘺峁� vraja, na tu 诲丑补谤尘补箩帽腻苍补测辞驳补诲别惫补迟腻苍迟补谤腻诲颈办补尘颈迟测补谤迟丑补岣� | 辫奴谤惫补峁� hi madanyabhaktau 蝉补谤惫补艣谤别峁ａ弓丑腻测腻峁� ta惫腻dhi办腻ro n膩st墨t测补迟补蝉迟惫补峁� 测补迟办补谤辞峁 yada艣n膩s墨ty膩dibru惫腻峁噀na 尘补测腻 办补谤尘补尘颈艣谤腻测腻峁� bhaktau ta惫腻dhi办腻ra 耻办迟补岣� | samprati 迟惫补迟颈办峁沺补测腻 tubhyamananyabhaktau e惫腻dhi办腻rastasy膩 补苍补苍测补产丑补办迟别谤测腻诲峁沜肠丑颈办补尘补诲补颈办腻苍迟颈办补产丑补办迟补办峁沺补颈办补濒补产丑测补迟惫补濒补办峁峁嘺峁� 苍颈测补尘补峁� 蝉惫补办峁泃补尘补辫颈 产丑墨峁补测耻诲诲丑别 svapratij帽膩mi惫腻pan墨ya datta iti 产丑腻惫补岣� | na ca 尘补诲腻箩帽补测腻 苍颈迟测补苍补颈尘颈迟迟颈办补办补谤尘补迟测腻驳别 tava praya惫腻ya艣a峁叞炷� sambhavet | 惫别诲补谤奴辫别峁嘺 mayaiva
nityakar尘腻nu峁ａ弓h膩na尘腻di峁ａ弓amadhun膩 tu 蝉惫补谤奴辫别峁嘺颈惫补 迟补迟迟测腻驳补 腻诲颈艣测补迟别 颈迟测补迟补岣� 办补迟丑补峁� te nityakar尘腻kara峁噀 辫腻辫腻苍颈 sambhavanti ? pratyuta 补迟补岣� 辫补谤补峁� 苍颈迟测补办补谤尘补峁噄 办峁泃补 eva 辫腻辫腻苍颈 产丑补惫颈峁补苍迟颈 蝉腻办峁Ｄ乶尘补诲腻箩帽腻濒补峁単丑补苍腻诲颈迟测补惫补诲丑别测补尘 |
nanu yo hi 测补肠肠丑补谤补峁噊 bhavati, sa hi 尘奴濒测补办谤墨迟补岣� 辫补艣耻谤颈惫补 迟补诲补诲丑墨苍补岣� | sa 迟补峁� 测补迟办腻谤补测补迟颈, tadeva karoti | yatra 蝉迟丑腻辫补测补迟颈 tatraiva 迟颈峁ａ弓丑补迟颈 | yadbhojayati, tadeva 产丑耻峁卥迟别 iti 艣补谤补峁嚹乸补迟迟颈濒补办峁峁嘺蝉测补 dharmasya tattvam | yaduk迟补峁� 惫腻yupur膩峁噀
腻苍耻办奴濒测补蝉测补 蝉补峁卥补濒辫补岣� 辫谤腻迟颈办奴濒测补蝉测补 varjanam |
谤补办峁峁补迟墨迟颈 vi艣惫腻so 驳辞辫迟峁泃惫别[*ENDNOTE] 惫补谤补峁嘺峁� 迟补迟丑腻 |
苍颈岣峁辫补苍补尘补办腻谤辫补峁噛补峁�[*ENDNOTE] 峁岣峷颈诲丑腻 艣补谤补峁嚹乬补迟颈岣� || iti |
产丑补办迟颈艣腻蝉迟谤补惫颈丑颈迟腻 s惫腻bh墨峁ａ弓ade惫腻ya roca尘腻n膩 辫谤补惫峁泃迟颈谤腻苍耻办奴濒测补峁� tadvipar墨迟补峁� 辫谤腻迟颈办奴濒测补尘 | 驳辞辫迟峁泃惫别 iti sa eva mama 谤补办峁办辞 苍腻苍测补 iti yat | 谤补办峁峁补迟墨迟颈 蝉惫补谤补办峁峁嘺辫谤腻迟颈办奴濒测补惫补蝉迟耻峁Ｅ玴补蝉迟丑颈迟别峁补辫颈 sa 尘腻峁� 谤补办峁峁补迟测别惫别迟颈 诲谤补耻辫补诲墨驳补箩别苍诲谤腻诲墨苍腻尘颈惫补 vi艣惫腻sa岣� | 苍颈岣峁辫补苍补峁� 蝉惫墨测补蝉迟丑奴濒补蝉奴办峁补诲别丑补蝉补丑颈迟补蝉测补 eva svasya 艣谤墨办峁涐梗峁嚹乺迟丑补 eva 惫颈苍颈测辞驳补岣� | 补办腻谤辫补峁噛补峁� 苍腻苍测补tra k惫腻pi 蝉惫补诲补颈苍测补箩帽腻辫补苍补尘颈迟颈 峁峁囜箛腻峁� 惫补蝉迟奴苍腻峁� 惫颈诲丑腻迟谤补苍耻峁ａ弓丑腻苍补峁� 测补蝉测腻峁� 蝉腻 艣补谤补峁嚹乬补迟颈谤颈迟颈 |
迟补诲补诲测腻谤补产丑测补 yady补丑补峁� 迟惫腻峁� 艣补谤补峁嘺峁� gata eva varte tarhi tvauk迟补峁� 产丑补诲谤补尘补产丑补诲谤补峁� 惫腻 yadbhavettadeva mama kartavyam | tatra yadi 迟惫补峁� 尘腻峁� dharmameva 办腻谤补测补蝉颈 迟补诲腻 na 办腻肠颈肠肠颈苍迟腻 | yadi tv墨艣vara迟惫腻tsvair膩c膩ras迟惫补峁� 尘腻madharmameva 办腻谤补测补蝉颈, 迟补诲腻 办腻 gatis迟补迟谤腻丑补 ahamiti | pr膩c墨n膩r惫腻c墨n膩ni 测腻惫补苍迟颈 vartante 测腻惫补苍迟颈 惫腻 补丑补峁� 办腻rayi峁膩mi tebh测补岣� sarvebhya eva 辫腻辫别产丑测辞 尘辞办峁测颈峁腻尘颈 | 苍腻丑补尘补苍测补艣补谤补峁噛补 iva 迟补迟谤腻蝉补尘补谤迟丑补 iti 产丑腻惫补岣� |
迟惫腻malambyaiva 艣腻蝉迟谤补尘颈诲补峁� loka尘腻tramevopadi峁ａ弓a惫腻nasmi | 尘腻 艣耻肠补岣� s惫腻rtha峁� 辫补谤腻谤迟丑补峁� 惫腻 艣辞办补峁� 尘腻 办腻谤峁Ｄ弗 | 测耻峁补诲腻诲颈办补峁� sarva eva 濒辞办补岣� svaparadhar尘腻n sar惫腻neva parityajya 尘补肠肠颈苍迟补苍腻诲颈辫补谤辞 尘腻峁� 艣ara峁嘺尘腻padya sukhenaiva 惫补谤迟补迟腻尘 | tasya 辫腻辫补尘辞肠补苍补产丑腻谤补岣� sa峁儾跄錼amocana产丑腻谤辞'pi 尘补测腻峁単墨办峁泃补 eva |
补苍补苍测腻艣肠颈苍迟补测补苍迟辞 尘腻峁�
ye 箩补苍腻岣� 辫补谤测耻辫腻蝉补迟别 |
迟别峁Ｄ佱箖 苍颈迟测腻产丑颈测耻办迟腻苍腻峁�
测辞驳补办峁尘补峁� 惫补丑腻尘测补丑补尘 || (G墨t膩 9.22) iti |
hanta et膩惫腻n 产丑腻谤辞 尘补测腻 svaprabhau 苍颈办峁辫迟补 ityapi 艣辞办补峁� 尘腻办腻r峁Ｄ玶bhaktavatsalasya mama na 迟补迟谤腻测腻蝉补濒别艣辞'辫墨迟颈 苍腻迟补岣� 辫补谤补尘补诲丑颈办补尘耻辫补诲别峁ａ弓补惫测补尘补蝉迟墨迟颈 艣腻蝉迟谤补峁� sa尘腻pt墨办峁泃补m ||66||
The G墨t膩bh奴峁峁嘺 commentary by Baladeva
nanu 测补箩补苍补辫谤补峁嘺迟测腻诲颈蝉迟补惫补 艣耻诲诲丑腻 产丑补办迟颈岣� 辫谤腻办迟补苍补办补谤尘补谤奴辫腻苍补苍迟补辫腻辫补尘补濒颈苍补丑峁沝腻 pu峁儾跄� 办补迟丑补岣� 艣补办测腻 办补谤迟耻峁� 测腻惫补迟迟惫补诲产丑补办迟颈惫颈谤辞诲丑墨苍颈 迟腻苍测补苍补苍迟腻苍颈 辫腻辫腻苍颈 办峁沜肠丑谤腻诲颈辫谤腻测补艣肠颈迟迟补颈岣� 蝉补惫颈丑颈迟补颈艣肠补 dharmairna 惫颈苍补艣测别测耻谤颈迟颈 cet迟补迟谤腻丑补 sarveti | 辫谤腻办迟补苍补辫腻辫补辫谤腻测补艣肠颈迟迟补产丑奴迟腻苍 办峁沜肠丑谤腻诲墨苍 蝉补惫颈丑颈迟腻峁兣沜补 sar惫腻n dhar尘腻n parityajya svar奴patastyak迟惫腻 尘腻峁� 蝉补谤惫别艣惫补谤补峁� 办峁涐梗峁嘺峁� 苍峁泂颈峁僪补诲腻艣补谤补迟丑测腻诲颈谤奴辫别峁嘺 bahudh膩virbh奴迟补峁� 惫颈艣耻诲诲丑补产丑补办迟颈驳辞肠补谤补峁� santamavidy膩paryantasarva办腻mavin膩艣am别办补峁�, na tu 尘补迟迟辞'苍测补峁� 艣颈迟颈办补峁囜弓丑腻诲颈峁� 艣补谤补峁嘺峁� vraja prapadyasva | 艣ara峁嚥獠贯弗 蝉补谤惫别艣惫补谤辞'丑补峁� 蝉补谤惫补辫腻辫别产丑测辞 辫谤腻办迟补苍补办补谤尘补产丑测补蝉
迟惫腻峁� 艣ara峁嚹乬a迟补峁� 尘辞办峁测颈峁腻尘墨迟颈 尘颈迟丑补岣补谤迟补惫测补迟腻 诲补谤艣颈迟腻 | 迟惫补峁� 尘腻 艣耻肠补岣� | 补肠颈谤腻测耻峁Ｄ� 尘补测腻 h峁沝vi艣uddhamicchat膩ticira蝉腻dhy膩 诲耻峁补谤腻艣肠补 te k峁沜chr膩da测补岣� 办补迟丑补尘补苍耻峁ａ弓丑别测腻 iti 艣辞办补峁� 尘腻 办腻r峁Ｄ玶ityartha岣� |
atra matprapatturna bhavedityuktam | 艣ruti艣caiva尘腻ha na 办补谤尘补峁嚹� na 辫谤补箩补测腻 dhanena ty膩genaivke'm峁泃atva尘腻na艣u岣� iti | 艣谤补诲诲丑腻bhaktidhy膩nayog膩davait墨ti caiva尘腻dy膩 | 蝉补苍颈峁ａ弓丑腻苍腻峁� 丑峁沝惫颈艣耻诲诲丑补测别 辫补谤颈苍颈峁ａ弓丑颈迟腻苍腻峁� ca 濒辞办补蝉补峁単谤补丑腻测补 测补迟丑腻测补迟丑补峁� 办腻ry膩ste 诲丑补谤尘补岣� | tametamity膩dibh测补岣� satyena labhyastapa蝉腻 丑测别峁 膩t尘腻 颈迟测腻诲颈产丑测补艣肠补 艣rutibh测补岣� |
na ca 惫颈丑颈迟补迟测腻驳别 pratya惫腻yalak峁峁嘺峁� 辫腻辫补峁� 蝉测腻诲颈迟颈 艣辞办补峁� 尘腻 kurviti 惫测腻办丑测别测补尘 | 惫别诲补苍颈诲别艣别苍腻驳苍颈丑辞迟谤腻诲颈迟测腻驳别 yateriva 辫补谤别艣腻苍颈诲别艣别苍补 迟补迟迟测腻驳别 迟补迟辫谤补辫补迟迟耻蝉迟补诲补测辞驳腻迟 | pratyuta 迟补苍苍颈诲别艣腻迟颈办谤补尘别 诲辞峁Ｄ乸补迟迟颈岣� 蝉测腻迟 | na ca 蝉惫补谤奴辫补迟辞 惫颈丑颈迟补迟测腻驳别 pratya惫腻y膩patte岣� | sar惫腻峁噄 诲丑补谤尘补辫丑补濒腻苍墨迟颈 惫测腻办丑测别测补尘 | 辫丑补濒补迟测腻驳别 迟补诲补苍腻辫补迟迟别岣� | tas尘腻tprapannasya 蝉惫补谤奴辫补迟辞 诲丑补谤尘补迟测腻驳补岣� | na ca na hi 办惫补肠颈迟颈迟测腻诲颈 苍测腻测别苍补 svadhar尘腻nu峁ａ弓h膩n膩pattistadyajan膩diniratasya tena 苍测腻测别苍补 迟补诲补苍腻辫补迟迟别岣� | 迟补迟丑腻 ca sanni峁ａ弓ha蝉测腻迟尘腻nubha惫腻nta岣arini峁ａ弓hitasya ca par膩t尘腻nubha惫腻nto 测补迟丑腻 dhar尘腻c膩ras迟补迟丑腻 辫谤补辫补迟迟耻岣� 艣耻诲诲丑腻nta岣� sa iti evamevoktame办腻da艣e
t膩vatkar尘腻峁噄 办耻谤惫墨迟补
na nirvidyeta 测腻惫补迟腻 |
尘补迟办补迟丑腻艣谤补惫补峁嚹乨补耻 惫腻
艣谤补诲诲丑腻 测腻惫补苍苍补 箩腻测补迟别 || (BhP 11.20.9) iti |
别峁Ｄ� 艣补谤补峁嚹乬补迟颈岣� 艣补产诲颈迟腻 辫谤补辫补迟迟颈岣� 峁岣峚峁単i办腻
腻苍耻办奴濒测补蝉测补 蝉补峁卥补濒辫补岣� 辫谤腻迟颈办奴濒测补蝉测补 varjanam |
谤补办峁峁补迟墨迟颈 vi艣惫腻so 驳辞辫迟峁泃惫别 惫补谤补峁嘺峁� 迟补迟丑腻 |
膩tmanik峁pa办腻rpa峁噛e 峁岣峷颈诲丑腻 艣补谤补峁嚹乬补迟颈岣� || iti 惫腻yupur膩峁嚹乼 |
产丑补办迟颈艣腻蝉迟谤补惫颈丑颈迟腻 haraye roca尘腻n膩 辫谤补惫峁泃迟颈谤腻苍耻办奴濒测补尘 | tadvipar墨迟补峁� tu 辫谤腻迟颈办奴濒测补尘 | 腻迟尘补苍颈办峁辫补岣� 艣补谤补峁噛别 tasmin 蝉惫补产丑补谤补苍测腻蝉补岣� | 办腻rpa峁噛amanughar峁岣� | nik峁pa峁嘺ma办腻rpa峁噛amiti 办惫补肠颈迟辫腻峁环补岣� | tatra 办腻rpa峁噛a峁� tato'nyasmin svadainyapra办腻艣a岣� | 蝉辫丑耻峁璦尘补苍测补迟 ||66||
__________________________________________________________