365bet

Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]

140,673 words | ISBN-10: 8189564072 | ISBN-13: 9788189564070

The Sanskrit edition of the Bhagavad Gita with four commentaries: (1) The Subodhini by Shridhara (Sridhara Swami), (2) The Gudharthadipika by Madhusudana (Saraswati), (3) The Sararthavarshini by Vishvanatha (Vishwanath Chakravarti) and (4) The Gitabhushana by Baladeva (Vidyabhushan). Original titles: Bhagavadgītā (भगवद्गीता), Śrīdhara (श्रीधर), Madhusūdana (मधुसूद�), Viśvanātha (विश्वनाथ), Baladeva (बलदे�)

Verse 16.10

峾śٲⲹ ṣpū� 岹󲹳ԲԱ� |
dz岵ṛhīٱ岵 ٲԳٱ'śܳ� ||10||

The Subodhinī commentary by Śrīdhara

api ca 峾śٲپ | ṣpū� ܰ⾱ٳܳśⲹ� 峾śٲⲹ 岹徱󾱰ܰ� Գٲ� ṣu𱹲󲹲岹 pravartante | katham | ṛhīٱ anena Գٰṇa� 𱹲峾ⲹ Ծī 󲹲⾱ṣy峾 ٲī ܰ岵Գdz󲹳ٰṇa īṛtⲹ pravartante | śܳ� śܳīԾ ⲹṃs徱ṣaīṇi Ծ ṣāṃ te ||10||

The Gūḍhārthadīpikā commentary by Madhusūdana

te ca Բٰ첹ṇ� ԳṣyDzԾ貹ⲹԳٱ, ٲ 峾� ٲٳٲṛṣṭaṣa󾱱ṣa� ṣpū� ū⾱ٳܳśⲹ� 岹첹ٱ'辱 첹ٱ貹ԱԲ Աūⲹٱ'辱 ūⲹٱ貹ԱԲ Դdzٰ첹ṣa󾱳ٲٱ'ٰܳ첹ṣaśṣādDZṇa 󲹻岹īṇāhٳܲԱ 岵aśubhaniścayānanena Գٰṇe� 𱹲峾ⲹ 峾ī峾첹ṣaṇa� 첹ṣy峾�, anena Գٰṇe� 𱹲峾ⲹ Ծī 󲹲⾱ṣy峾 ityādidurāgraharūpānmohādavivekādṛhīٱ na tu śٰ, śܳ� pravartante yatra ٰܳⲹ徱 ṛṣṭa󲹱
ṣu𱹲󲹲屹پ śṣa� | ṛśāḥ patanti Բ'śܳ屹ٲⲹṇānⲹ� ||10||

The Sārārthavarṣiṇ� commentary by Viśvanātha

pravartante kumate eva ṛt bhavanti | śܳīԾ śܳ峦ᾱԾ Ծ ṣāṃ te ||10||

The Gītābhūṣaṇa commentary by Baladeva

atha ٱṣāṃ ܰṛtٲ� ܰ峦� 峾پ | ṣpū� 峾� ṣaⲹṛṣṇāmśٲⲹ dzԲԲ tu śāstrād岵 ṛhīٱśucivratā� Գٲ� pravartante | ṣṭԲٳś kalpitadevatātanmantraٲrādhananimittakakāminīpārthivanidhyākarṣaṇarūpān ܰ岵Ծٲⲹٳ� | śܳīԾ śśԲԾṣeṇaⲹṃsṣaṇi Ծ ṣāṃ te | 岹󲹰ṣṭ󲹳ٱ'辱 󲹰ṣṭ󲹳ٱ貹ԱԲ Աūⲹٱ'辱 ūⲹٱ� 貹ԱԲ ԲԳٰܳṛṣṭaٱ'ٰܳṛṣṭaٱDZ貹ṇeԲ Ա�
||10||

__________________________________________________________

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: