365bet

Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]

140,673 words | ISBN-10: 8189564072 | ISBN-13: 9788189564070

The Sanskrit edition of the Bhagavad Gita with four commentaries: (1) The Subodhini by Shridhara (Sridhara Swami), (2) The Gudharthadipika by Madhusudana (Saraswati), (3) The Sararthavarshini by Vishvanatha (Vishwanath Chakravarti) and (4) The Gitabhushana by Baladeva (Vidyabhushan). Original titles: Bhagavadgītā (भगवद्गीता), Śrīdhara (श्रीधर), Madhusūdana (मधुसूद�), Viśvanātha (विश्वनाथ), Baladeva (बलदे�)

Verse 11.48

na 岹ⲹñⲹⲹԲԲ Բ
na ca 󾱰Բ ٲDz󾱰ܲ� |
𱹲Ṽū貹� śⲹ ṛlǰ
ṣṭ� tvadanyena ܱܰī ||48||

The Subodhinī commentary by Śrīdhara

ٲ岹śԲپܰ� ٱ� ṛtٳ'īٲ na vedeti | ⲹⲹԲⲹپṇa ⲹñⲹⲹԲ屹ⲹñśԲ ⲹñ� 첹貹ūٰ ṣyԳٱ | ⲹñ� ⲹⲹԲٲⲹٳ� | na ca Բ� | na ca 󾱰Ծdzٰ徱� | na DzٲDzśԻⲹṇād� | 𱹲Ṽū'� tvatto'nyena Գṣyǰ ṣṭ� śⲹ� | api tu tvameva 𱹲� ٱԲ ṛṣṭv ṛtٳ' ||48||

The Gūḍhārthadīpikā commentary by Madhusūdana

ٲū貹岹śٳ첹پܰ� ٱ岹� ṛtٳ ٱٲ na vedeti | ٳܰṇām辱 ⲹⲹԲṣaṇaū貹�, ٲٳ īṃs첹貹ūٰ徱屹 ⲹñ� 岹ǻ󾱳ٲ첹ṇām󲹲ⲹⲹԲٳ󲹱ū貹岹ⲹñⲹⲹԲ� | Բٳܱīܰṣād� | 󾱰Ծdzٰ徱śܳٲ첹� | ٲDz� ṛcԻⲹṇād󾱰ܲ� Իⲹśṣa첹ٱԲ duṣkarair𱹲Ṽū'� na ś ṛlǰ Գṣyǰ ṣṭ� tvadanyena 岹Գܲ󲹳īԱԲ he ܱܰī ! ś'hamiti vaktavye DZ貹śԻ岹�
| ٲ첹� Բ Ծṣe󲹻ḍhⲹ | na ca 󾱰ٲⲹٰ 岹Գܰٲ󲹲Գٲܳⲹ� ||48||

The Sārārthavarṣiṇ� commentary by Viśvanātha

ٳܲⲹ� 岹śٲ岹� ū貹� tu 徱󲹲Բ辱 ܰ󲹳ٲ na vedeti | tvatto'nyena na ⲹ󲹳𱹲Ṽū ṣṭ� śⲹ� | ś'hamiti | ⲹ屹ⲹDZ屹ṣa | ٲ岹ⲹ󲹳ٳԴ ٱ ٱԲԱ𱹱ś, sarvadurlabhe ū ԴDzԾṣṭ� kuru | etadū貹� ṛṣṭvpyala� te punarme mānuṣaūṇa 徱ṛkṣiٱԱپ 屹� ||48||

The Gītābhūṣaṇa commentary by Baladeva

atha 󲹲śīṣādṣaṇaⲹśū貹ⲹ ܳٳ󲹳峾 na vedeti | 峾ⲹⲹԲṣaṇa� | ⲹñ峾󲹲ⲹⲹԲīṃśāk貹ūٰ'貹ṇa� | 󾱰Ծdzٰ徱첹� | ٲDz� ṛc徱󾱰ܲśṣa첹ٱԲ ṣk� | 𱹲ⲹⲹ徱󾱰󲹰پܰٳٱٳٴ'ԲԲ bhaktiriktena ṃs 𱹲Ṽū'� ṣṭ� na ś, 󲹰پ� ūԾ ⲹⲹīԾ 岹śԲ󲹲Ծ na 󲹱Գīپ | ⲹܰٲ�

󲹰� ٲ岹DZٴ ٲ貹Ա |
󲹰ٲٲٳԲ� na ⲹܲپ hi || iti |

ٱ tu 󲹰پ ṛṣṭa ehamanyaiśca bhaktimadbhirdedibhi� | ś'hamiti vaktavye DZ貹śԻ岹� | Բ Ծṣeḍhٳ� | ṛlǰ ityuktestalloke ٲ󲹰 de bahavastadṣṭ� śԳܱԳīٲܰٲ ||48||

__________________________________________________________

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: