Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
140,673 words | ISBN-10: 8189564072 | ISBN-13: 9788189564070
The Sanskrit edition of the Bhagavad Gita with four commentaries: (1) The Subodhini by Shridhara (Sridhara Swami), (2) The Gudharthadipika by Madhusudana (Saraswati), (3) The Sararthavarshini by Vishvanatha (Vishwanath Chakravarti) and (4) The Gitabhushana by Baladeva (Vidyabhushan). Original titles: Bhagavadgītā (भगवद्गीता), Śrīdhara (श्रीधर), Madhusūdana (मधुसूद�), Viśvanātha (विश्वनाथ), Baladeva (बलदे�)
Verse 11.9
ṃjⲹ ܱ峦
𱹲ܰٱ tato ᲹԳDzś � |
岹ś峾 ٳⲹ 貹� ū貹ś ||9||
The Subodhinī commentary by Śrīdhara
𱹲ܰٱ Բܲⲹ ū貹� 岹śٲ | tacca ū貹� ṛṣṭvܲԲ� śīṛṣṇa� ñ辱ٲԾīٳ� ṣaḍb� śǰ첹ṛtṣṭ� prati ñᲹⲹ ܱ峦 evamuktveti | he Ჹ ṛtṣṭ ! Dzśś � 貹ś� ū貹� 岹śٲ ||9||
The Gūḍhārthadīpikā commentary by Madhusūdana
Բܲⲹ 徱ⲹ� ū貹� 岹śٲ | sa ca ٲṛṣṭv 屹ṣṭ Գٲ� ñ辱ٲԾī� ṛtԳٲ𱹲ܰٱٲ徱� ṣaḍb� śǰ첹ṛtṣṭ� prati ṃjⲹ ܱ峦پ | 𱹲� na tu � śⲹ ṣṭܳԱԲ ṣuṣ� 徱ⲹ� 岹峾 te ṣuٲܰٱ tato 徱ⲹṣuḥp岹ԲԳٲ� he Ჹ ṛtṣṭ sthiro bhava śṇҲ | sarvotkṛṣṭaś Dzśśپ Dzś � ś貹ī 岹śDzⲹ� api 岹ś峾 ٳⲹikāntabhaktāya
貹� 徱ⲹ� ū貹ś ||9||
The Gītābhūṣaṇa commentary by Baladeva
𱹲ܰٱ � ٳⲹ viśvaū貹� 岹śٲ | tacca ū貹� īṣy ٳ harim𱹲� ñ辱ٲԾīٳ� ñᲹⲹ� 𱹲� ṣaḍb� | tato 徱ⲹṣuԲԳٲ� he Ჹ ṛtṣṭ ! mahāṃś� Dzśś � ||9||
__________________________________________________________