Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
140,673 words | ISBN-10: 8189564072 | ISBN-13: 9788189564070
The Sanskrit edition of the Bhagavad Gita with four commentaries: (1) The Subodhini by Shridhara (Sridhara Swami), (2) The Gudharthadipika by Madhusudana (Saraswati), (3) The Sararthavarshini by Vishvanatha (Vishwanath Chakravarti) and (4) The Gitabhushana by Baladeva (Vidyabhushan). Original titles: Bhagavadgītā (भगवद्गीता), Śrīdhara (श्रीधर), Madhusūdana (मधुसूद�), Viśvanātha (विश्वनाथ), Baladeva (बलदे�)
Verse 10.41
ⲹⲹ屹ūپٲٳٱ� śīūᾱٲ𱹲 |
tattadevagaccha ٱ� mama ٱ'ṃśaṃb ||41||
The Subodhinī commentary by Śrīdhara
ܲԲś 첹ṅkṣa� prati 첹ٳñٲ첹Բ kathayati yadyaditi | ūپ岹śⲹܰٲ | śīٲ貹ٳپܰٲ | ūᾱٲ� 辱 屹徱 ṇeپś⾱ٲ | yadyatsatٱ� ٳٰܳ� bhavet, tattadeva mama ٱᲹ� 屹ṃśeԲ ūٲ� ī ||41||
The Gūḍhārthadīpikā commentary by Madhusūdana
Գܰ api bhagavato ūī� ṅgīٳܱܳ貹ṣaṇa岹ܳⲹٱ yadyaditi | yadyatsatٱ� prāṇiūپ岹śⲹܰٲ, ٲٳ śīśīṣmī� sampat, śDz, kāntir ٲ yuktam | ٲǰᾱٲ� ⲹپśԲ ܰٲ� tattadeva mama ٱᲹ� śٱṃśeԲ ūٲ� tvamavagaccha ī ||41||
The Sārārthavarṣiṇ� commentary by Viśvanātha
Գܰ api traikālikīrūī� ṅgīٳܳ yadyaditi | ūپ岹śⲹܰٲ | śīٲ貹ٳپܰٲūᾱٲ� balaprabhādyadhika� satٱ� ٳٰܳ ||41||
The Gītābhūṣaṇa commentary by Baladeva
Գܰ ūī� ṅgīٳܳ yadyaditi | ūپ岹śⲹܰٲ | śīٲܲԻ岹ṇa 貹ٳٲ yuktamūᾱٲ� balena ܰٲ� yadyatsatٱ� vastu bhavati, tattadeva mama ٱ'ṃśeԲ śپśԲ � siddhamavagaccha īīپ syattatvasvavyāpyatbhyā� '岹Ծś ī manādīnā� ٲԲԾśٳ ṅg� santi ||41||
__________________________________________________________