Signification de « Trois Védas »
Les Trois Védas se réfèrent aux textes sacrés fondamentaux de l'hindouisme, constitués du Rigveda, du Yajurveda et du Samaveda. Ces écrits anciens sont essentiels pour la compréhension de la philosophie védique et des rituels religieux. Chaque Veda est associé à des connaissances spirituelles et des pratiques spécifiques, jouant un rôle central dans les cérémonies de sacrifice et la formation de la pensée religieuse. Ils représentent les fondements des croyances hindoues et guident la conduite morale et éthique des pratiquants.
En anglais: Three Vedas
Orthographe alternative: Les trois Védas
Veuillez noter : les exemples ci-dessous sont fournis à titre illustratif uniquement et ne reflètent pas une traduction ou une citation directe. Il est de votre responsabilité de vérifier la véracité des faits.
Le concept Bouddhiste de la « Trois Védas »
Les "Trois Védas", ou "Les trois Védas", représentent un ensemble de textes sacrés de l'hindouisme, souvent mentionnés dans le contexte du bouddhisme pour souligner la connaissance et l'érudition de certains personnages. Dans la tradition Theravada, ces textes sont souvent associés à l'éducation et à la sagesse des personnages avant leur conversion au bouddhisme. On y retrouve la mention de textes de connaissance étudiés par des arahants, comme ceux de Jambudipa [1]. Le Bodhisatta lui-même avait maîtrisé ces textes [2] et les enseignait à d'autres [3].
Ces écritures étaient considérées comme fondamentales pour les brahmanes et les pratiquants [4]. De nombreux personnages, comme Kunda Dhana [5], Kotthita [6] et Vakkali [7], les ont étudiés dans leur jeunesse. Ces textes étaient souvent étudiés pour la vie familiale et la poursuite de la connaissance spirituelle [8].
Dans le Mahayana, ces textes sont aussi présents. Brahmayus était versé dans ces textes [9] ainsi que Shrona [10]. Les "Trois Védas" étaient étudiés pour la quête de la vérité et la sagesse [11].
Plusieurs moines bouddhistes, comme Upali [12], Subhuti [13] et Kondanna [14], avaient acquis une connaissance approfondie de ces textes avant de s'engager sur la voie bouddhiste. Leurs études démontrent la richesse de leur éducation. Leurs connaissances étaient vastes et précieuses [15]. D'autres figures, telles que Bharadvaja [16], Sataramsi [17] et Kaccana [18], étaient également versées dans ces textes. Ils étaient également étudiés par les brahmanes [19]. Ces textes ont constitué une étape importante dans la vie spirituelle de beaucoup de personnages [20].
Le concept Hindou de la « Trois Védas »
Le concept des "Trois Védas" (ou "Les trois Védas") est fondamental dans l'hindouisme. Ces textes sacrés sont la base de la connaissance spirituelle et des pratiques religieuses. Dans l'hindouisme, ils sont considérés comme des textes sacrés produits à partir de la lumière, plus précisément le Rig-veda issu d'Agni, le Yajur-veda de Vayu, et le Sama-veda de Surya [21]. Cependant, certains courants, comme les Carvakas, les critiquent, les considérant comme incohérents et sans autorité divine [22].
Dans le Vaishnavisme, ces textes sont essentiels pour la compréhension de la connaissance et des pratiques spirituelles [23]. Ils sont à la base de la philosophie hindoue et sont essentiels pour la vénération divine et guider les pratiquants dans leurs devoirs spirituels [24]. Ils sont également utilisés pour l'exécution des sacrifices [25]. Les Védas sont considérés comme les plus anciens textes de l'hindouisme, essentiels pour comprendre les sacrifices et l'observance religieuse [26].
Dans les Puranas, ces textes sont les piliers de la littérature védique, contenant les Rich, Yajush et Saman, fondements de la connaissance hindoue [27]. Ils sont l'incarnation de l'énergie de Vishnu, influençant le fonctionnement du monde [28]. Les trois Védas, sont associés à la syllabe Om, symbolisant la connaissance spirituelle [29]. Ils sont souvent cités en relation avec les obligations spirituelles et représentent le savoir sacré qui soutient l'univers [30]. Les trois Védas, Rik, Yajur, et Saman, consistent en des hymnes, des cérémonies et des psaumes d'origine divine [31]. Ces textes sont essentiels pour la connaissance spirituelle et sont une référence culturelle .
Dans les Kavya, ils guident la conduite spirituelle et morale [32]. Ils sont les textes fondateurs de la philosophie védique . Dans le Vyakarana, ils sont connus sous le nom de Trayi . Ils sont une manifestation de Brahman, et sont à l'origine de diverses interprétations philosophiques [33].
Dans le Vedanta, les trois Védas englobent la connaissance, les rituels et les enseignements philosophiques liés aux pratiques sacrificielles [34]. Ils contiennent des enseignements et des pratiques méditatives [35]. Ils jouent un rôle central dans les rituels védiques [36]. Les Védas représentent Brahman, la source ultime de la connaissance et le fondement de la compréhension spirituelle [37].
Dans le Dharmashastra, ils sont essentiels pour l'accomplissement des devoirs selon Prajapati [38]. Ils sont essentiels pour comprendre et exécuter les sacrifices, prescrivant différents aspects des rituels sacrificiels [39]. La connaissance des Védas est cruciale, mais elle ne suffit pas sans maîtrise de soi [40]. Les trois Védas sont des textes sacrés qui sont étudiés et récités [41].
Le concept Jaïn de la « Trois Védas »
Les textes védiques sont importants dans le jaïnisme, discutés pour leur pureté ou leur hérésie. Ils sont considérés comme fondamentaux, guidant la compréhension du sacrifice et du dharma [42].
Ces textes hindous sont liés aux trois joyaux [43].
Le concept de « Trois Védas » dans les sources locales et régionales
Les Trois Védas, piliers de l'hindouisme, sont des textes sacrés indiens anciens. Ils représentent la sagesse et le savoir spirituel fondamentaux [44]. Manu les considérait comme les textes primaires [45].
Ces Écritures constituent le fondement de l'hindouisme, ancrées dans l'histoire de l'Inde [46].
Sources et références pour une lecture plus approfondie
La liste ci-dessus est basée sur un certain nombre d'articles (en anglais) sur le bouddhisme, l'hindouisme, le jaïnisme, l'histoire et d'autres traditions spirituelles. Les sources utilisées et plus d'informations sur la signification du symbole « Trois Védas » peuvent être trouvées ci-dessous à titre de référence:
-) Mahavamsa door Wilhelm Geiger: ^(1)
-) Jataka tales [English], Volume 1-6 door Robert Chalmers: ^(2), ^(3), ^(4), ^(8), ^(15), ^(19)
-) Maha Buddhavamsa—The Great Chronicle of Buddhas door Ven. Mingun Sayadaw: ^(5), ^(6), ^(7), ^(20)
-) Mahavastu (great story) door J. J. Jones: ^(9), ^(10)
-) Guide to Tipitaka door U Ko Lay: ^(11)
-) Apadana commentary (Atthakatha) door U Lu Pe Win: ^(12), ^(13), ^(14), ^(16), ^(17), ^(18)
-) Satapatha-brahmana door Julius Eggeling: ^(21)
-) The Sarva-Darsana-Samgraha door E. B. Cowell: ^(22)
-) Bhakti-rasamrta-sindhu door Śrīla Rūpa Gosvāmī: ^(23)
-) Chaitanya Bhagavata door Bhumipati Dāsa: ^(24)
-) Srila Gurudeva (The Supreme Treasure) door Swami Bhaktivedanta Madhava Maharaja: ^(25)
-) Mahabharata (English) door Kisari Mohan Ganguli: ^(26), ^(27)
-) Vishnu Purana door Horace Hayman Wilson: ^(28)
-) Markandeya Purana door Frederick Eden Pargiter: ^(29), ^(30)
-) Yoga Vasistha [English], Volume 1-4 door Vihari-Lala Mitra: ^(31)
-) Kathasaritsagara (the Ocean of Story) door Somadeva: ^(32)
-) Vakyapadiya of Bhartrihari door K. A. Subramania Iyer: ^(33)
-) Brahma Sutras (Shankaracharya) door George Thibaut: ^(34), ^(35)
-) Mundaka Upanishad with Shankara’s Commentary door S. Sitarama Sastri: ^(36)
-) Chandogya Upanishad (Shankara Bhashya) door Ganganatha Jha: ^(37)
-) Apastamba Dharma-sutra door Ā貹ٲ: ^(38)
-) Apastamba Yajna-paribhasa-sutras door Hermann Oldenberg: ^(39)
-) Manusmriti with the Commentary of Medhatithi door Ganganatha Jha: ^(40), ^(41)
-) Trishashti Shalaka Purusha Caritra door Helen M. Johnson: ^(42), ^(43)