Significado de De Karmendriya
Karmendriya se refiere a los 贸rganos de acci贸n en varios contextos filos贸ficos y cient铆ficos. Seg煤n Vaishnavismo, son los sentidos que permiten a los seres vivos interactuar con el entorno material. En las ense帽anzas de Vedanta y Ayurveda, Karmendriya incluye 贸rganos como la boca, manos y piernas que tienen funciones espec铆ficas relacionadas con la acci贸n. Adem谩s, se considera que estos 贸rganos pueden verse afectados por la edad y enfermedades, y son esenciales para realizar acciones y movimientos voluntarios en el cuerpo.
En Ingl茅s: Karmendriya
Ortograf铆a alternativa: Karmendriya
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuaci贸n son s贸lo para fines ilustrativos y no reflejan una traducci贸n o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Hind煤 de 'De Karmendriya'
Karmendriya se refiere a los 贸rganos de acci贸n dentro de las tradiciones hind煤es. En Vaishnavismo, se considera que los sentidos de trabajo permiten a los seres vivos interactuar con su entorno material, facilitando sus acciones [1]. Los Purana, que conservan la riqueza cultural de la India antigua, tambi茅n mencionan estos 贸rganos como los medios a trav茅s de los cuales se manifiestan las intenciones de la mente [2]. En Vedanta, se discuten los 贸rganos de acci贸n en contraste con los 贸rganos de conocimiento, y se enfatiza su limitaci贸n al estar en el dominio material . Finalmente, en Shaivismo, se reconoce que estos 贸rganos se manifiestan a trav茅s de la energ铆a del individuo, permitiendo realizar acciones en el mundo .
El concepto de De Karmendriya en las fuentes cient铆ficas
Karmendriya se refiere a los 贸rganos relacionados con la acci贸n en el cuerpo, diferenci谩ndose de Dnyanendriya, que son los 贸rganos de percepci贸n . En Ayurveda, estos incluyen 贸rganos funcionales como el Guda, esencial en la excreci贸n . Son influenciados por enfermedades, especialmente aquellas que afectan la cabeza . Adem谩s, estos 贸rganos de acci贸n est谩n interrelacionados con la mente, facilitando la ejecuci贸n de los pensamientos . Comprenden cinco 贸rganos que realizan diversas funciones en el cuerpo . Los 贸rganos de acci贸n, como las piernas y los pies, enfrentan estr茅s diario , y su inactividad es notable durante el sueno .
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de art铆culos (en ingl茅s) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuaci贸n, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y m谩s informaci贸n sobre lo que simboliza la 鈥淒e Karmendriya鈥� como referencia:
-) Brihad Bhagavatamrita (commentary) door 艢r墨 艢r墨mad Bhaktived膩nta N膩r膩yana Gosv膩m墨 Mah膩r膩ja: ^(1)
-) Yoga Vasistha [English], Volume 1-4 door Vihari-Lala Mitra: ^(2)