Significado de Cese de dolores
Cese del dolor es un concepto central en diversas tradiciones religiosas y filosóficas. En el budismo, se refiere al estado donde termina el sufrimiento, parte de las cuatro nobles verdades. En el hinduismo, es el objetivo de eliminar el sufrimiento, clasificándolo en personal e impersonal. Jainismo lo describe como un alivio temporal del sufrimiento. La yoga lo relaciona con moksha, la liberación del sufrimiento a través de la superación de los apegos. En las ھDzǴí Vedanta y Vaisheshika, se considera el objetivo supremo de la práctica espiritual y una clave para la paz interior.
En Inglés: Cessation of pain
Ortografía alternativa: Cese del dolor
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuación son sólo para fines ilustrativos y no reflejan una traducción o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Budista de 'Cese de dolores'
El estado donde cesa el sufrimiento [1].
El concepto Hindú de 'Cese de dolores'
El concepto de "cese del dolor" en el hinduismo abarca la eliminación del sufrimiento, categorizándolo en formas personales e impersonales [2]. El yoga, como rama de la filosofía hindú, ofrece técnicas físicas y espirituales que ayudan a liberarse del sufrimiento al trascender los apegos al mundo externo[3]. La dzԲó del moksha como estado que marca el final del sufrimiento es fundamental en las ھDzǴí Nyaya-Vaisheshika [4]. La escuela Vedanta subraya que el estado de no sufrimiento no es suficiente para el bienestar del alma en su DzԻ徱ó más elevada [5]. El objetivo final en Vaisheshika es la liberación total, que implica la eliminación del sufrimiento y la búsqueda de paz interior [6][7][8].
El concepto Jainista de 'Cese de dolores'
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de artículos (en inglés) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuación, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y más información sobre lo que simboliza la “Cese de dolores� como referencia:
-) Apadana commentary (Atthakatha) door U Lu Pe Win: ^(1)
-) The Sarva-Darsana-Samgraha door E. B. Cowell: ^(2)
-) Yoga-sutras (Vedanta Commentaries): ^(3)
-) Yoga-sutras (with Vyasa and Vachaspati Mishra) door Rama Prasada: ^(4)
-) Brahma Sutras (Ramanuja) door George Thibaut: ^(5)
-) Padarthadharmasamgraha and Nyayakandali door Ganganatha Jha: ^(6), ^(7), ^(8)
-) Trishashti Shalaka Purusha Caritra door Helen M. Johnson: ^(9)