Tukkam, T奴kkam: 1 definition
Introduction:
Tukkam means something in Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Tamil dictionary
: DDSA: University of Madras: Tamil LexiconTukkam (喈む瘉喈曕瘝喈曕喁�) noun < 诲耻岣丑补.
1. Sorrow, distress, affliction; 喈む瘉喈┼瘝喈喁�. (喈氞疯喈熰喈喈苦喈苦畷喈｀瘝喈熰瘉) 喈む瘉喈曕瘝喈曕喈苦喁� 喈む瘖喈熰喁嵿畾喁嵿畾喈� 喈瘑喈┼瘝喈编瘒 [thunpam. (sudamaninigandu) thukkamith thodarchi yenre] (喈曕喁嵿喈班喈喈喈瘝 喈曕瘉喈瘝喈畷喈班瘉喈�. [kambaramayanam kumbagaruna.] 142).
2. Hell; 喈ㄠ喈曕喁�. [naragam.] (W.)
3. Disease; 喈ㄠ瘚喈瘝. (喈喈脆瘝喈瘝喈喈｀喁嵿喁� 喈喈┼喈瘝喈喈畷喈班喈む) [noy. (yazhppanathu manippayagarathi)]
4. (Buddhist Philosophy) The doctrine that existence is painful, one of four 惫腻测尘补颈, q.v.; 喈掂喈瘝喈瘓 喈ㄠ喈┼瘝 喈曕喁佮喁� 喈夃喈曕喁嵿喈苦喈瘝喈瘒 喈む瘉喈曕瘝喈曕喁嗋喁嵿喁� 喈曕瘋喈编瘉喈瘝 喈瘜喈む瘝喈� 喈喈曕瘝喈曕瘖喈赤瘝喈曕瘓. [vaymai nan kanul ulagappirappe thukkamenru kurum pautha mathakkolkai.] (喈喈苦喁囙畷喈侧痪 [manimegalai] 2, 64, 喈夃喁�. [urai.])
5. Consumption; 喈曕瘝喈粪喈班瘚喈曕喁�. [kshayarogam.] (喈氞喈编瘉喈疄喁嵿畾喈距畽喁嵿畷喈瘝 [sirupanchamulam] 76.)
--- OR ---
Tukkam (喈む瘉喈曕瘝喈曕喁�) noun probably from dyu + kha. Sky; 喈嗋畷喈距畾喈瘝. 喈ㄠ喈侧喁嵿喁佮畷喁嵿畷 喈ㄠ瘈喈班瘝喈掂喈� 喈む瘈喈喈┼喈┼瘝 [agasam. nilanthukka nirvali thiyanan] (喈む瘒喈掂喈班喁� [thevaram] 844, 3).
--- OR ---
T奴kkam (喈む瘋喈曕瘝喈曕喁�) noun < 喈む瘋喈權瘝喈曕瘉-. [thungu-.] [Telugu: 迟奴驳耻.]
1. Sleep, drowsiness, sleeping; 喈夃喈曕瘝喈曕喁�. 喈瘑喈｀瘝 喈｀瘑喈┼瘝喈编喈编瘝 喈编瘋喈曕瘝喈曕喁� 喈喈熰喈喈む瘉 [urakkam. pen nenrar rukkam pidiyathu] (喈む喈班瘉喈掂喁佮疅喁嵿喈� [thiruvarudpa], i, 喈掂喈｀瘝喈｀喁嵿喈曕瘝喈曕喈�. [vinnappakkali.] 343).
2. Fatigue, weariness; 喈呧喈班瘝喈掂瘉. (喈喈脆瘝喈瘝喈喈｀喁嵿喁� 喈喈┼喈瘝喈喈畷喈班喈む) [ayarvu. (yazhppanathu manippayagarathi)]
3. Laziness, lassitude, dullness; 喈氞瘚喈瘝喈瘉. (喈喈脆瘝喈瘝喈喈｀喁嵿喁� 喈喈┼喈瘝喈喈畷喈班喈む) [sombu. (yazhppanathu manippayagarathi)]
4. Drooping, as of plants; 喈掂喈熰瘝喈熰喁�. (喈喈脆瘝喈瘝喈喈｀喁嵿喁� 喈喈┼喈瘝喈喈畷喈班喈む) [vattam. (yazhppanathu manippayagarathi)]
5. Downcast, dejected countenance; 喈瘉喈曕畾喁嵿畾喁嬥喁嵿喁�. [mugachorvu.] Local usage
6. Lowness of price; absence of demand; dullness of market; 喈掂喈侧瘓 喈瘚喈曕喈喈苦喁佮畷喁嵿畷喁佮喁� 喈ㄠ喈侧瘓. 喈囙喁嵿喈氞瘝 喈氞喈曕瘝喈曕瘉喈曕喁佮畷喁嵿畷喁� 喈囙喁� 喈瘚喈む瘉 喈む瘋喈曕瘝喈曕喁嵿喈距喁�. [vilai pogamalirukkum nilai. inthas sarakkugalukku ip pothu thukkanthan.] Local usage
7. Cessation; mitigation; abatement, as of wind; subsidence, as of fever; 喈曕喈编瘝喈编瘉喈瘉喈む喈苦喈掂喁嵿喈苦喁� 喈む喈苦喁�. 喈嗋喈苦喁� 喈む瘋喈曕瘝喈曕喁�. (喈喈脆瘝喈瘝喈喈｀喁嵿喁� 喈喈┼喈瘝喈喈畷喈班喈む) [karrumuthaliyavarrin thanivu. anith thukkam. (yazhppanathu manippayagarathi)]
8. Delay; 喈曕喈� 喈ㄠ瘈喈熰瘝喈熰喈曕瘝喈曕瘓. 喈む瘋喈曕瘝喈曕畽喁� 喈曕疅喈苦喁嵿喁� 喈氞瘑喈喁� [kala nittikkai. thukkang kadinthu seyal] (喈む喈班瘉喈曕瘝喈曕瘉喈编喁� [thirukkural], 668).
9. Pendants in jewels; 喈嗋喈班喈む瘝喈む瘖喈權瘝喈曕喁�. (喈喈权瘝喈曕喈曕喁嵿疅喁�) 喈瘖喈┼瘝喈┼喈┼瘝 喈曕瘖喈熰喈む瘝 喈む瘋喈曕瘝喈曕喁嵿喈苦喁� 喈む喁堗喈苦喁� 喈む瘓喈氞瘝喈� 喈瘋喈瘝喈喈苦喈距喁� [aparanathongal. (pingalagandu) ponnin kodith thukkathil thalaiyil thaicha puppathinaru] (S. I. I. ii, 5).
10. A kind of garland; 喈掄喁佮喈曕瘓 喈喈侧瘓. 喈瘋喈掂瘉喈瘝 喈疅喁嵿疅喈喈侧瘓喈瘉喈ㄠ瘝 喈む瘋喈曕瘝喈曕喁� 喈喈權瘝喈曕喈苦喁嵿喁� [oruvagai vaithiya malaiyagarathi puvum pattamalaiyun thukkamu malangarithu] (喈喈苦喁娻喈距喁嵿喈苦喁佮喁佮喁� 喈曕喁嵿喈瘝喈�. 喈喈瘝. 喈ㄠ畷喁嵿畷喁�喈�. [pathinorandirumurai kannappa. maram. nakkira.] 53).
11. Ornamental hanging; 喈呧喈權瘝喈曕喈班喁� 喈む瘖喈權瘝喈曕喁�. 喈む瘋喈曕瘝 喈曕畽喁嵿畷喈赤瘝 . . . 喈掂喈赤畽喁嵿畷 [alangarath thongal. thug kangal . . . vilanga] (喈氞喈掂喈曕畾喈苦喈瘝 喈氞瘉喈曕喁佮喈�. [sivaragasiyam sugamuni.] 9).
12. A kind of ear-ornament; 喈曕喈む喈苦喈曕瘓. (喈喈脆瘝喈瘝喈喈｀喁嵿喁� 喈喈┼喈瘝喈喈畷喈班喈む) [kathanivagai. (yazhppanathu manippayagarathi)]
13. See 喈む瘋喈曕瘝喈曕喈權瘝喈曕瘉喈班瘉喈掂. (喈呧畷喈班喈む 喈ㄠ喈曕喁嵿疅喁�) [thukkananguruvi. (agarathi nigandu)]
14. A vow by which a person with a child in his arms is suspended from a pole mounted on a fourwheeled contrivance and drawn thrice round a K膩岣穒 temple; 喈ㄠ喈┼瘝喈曕瘉 喈夃喁佮喁堗畷喁娻喁嵿疅 喈氞疅喁嵿疅喈む瘝喈む喈┼瘝喈瘒喈侧瘝 喈ㄠ喈熰瘝喈熰喈� 喈む瘉喈侧喈む瘝喈む喈侧喈班瘉喈ㄠ瘝喈む瘉 喈曕瘓喈喈侧瘝 喈曕瘉喈脆喁嵿喁堗喁堗喁佮疅喁堗 喈喈苦喈┼瘖喈班瘉喈掂喁堗喁� 喈む瘖喈權瘝喈曕喈苦疅喁嵿疅喁佮畷喁� 喈曕喈赤喈曕瘚喈喈侧瘓喈氞瘝 喈氞瘉喈编瘝喈编 喈瘉喈瘝喈瘉喈编瘓 喈囙喁佮喁嵿喈苦畷喁嵿畷喁佮喁� 喈喈班喈班瘝喈む瘝喈む喁堗畾喁� 喈氞疅喈權瘝喈曕瘉. [nanku urulaigonda sattathinmel nattiya thulathilirunthu kaiyil kuzhanthaiyaiyudaiya manithanoruvanaith thongavittug kaligoyilais surri mummurai izhuppikkum pirarthanais sadangu.] 狈腻帽.
--- OR ---
T奴kkam (喈む瘋喈曕瘝喈曕喁�) noun < 喈む瘋喈曕瘝喈曕瘉-. [thukku-.]
1. [Telugu: 迟奴办补尘耻, K. 迟奴办补.] Weighing; 喈ㄠ喈编瘉喈瘝喈瘉. 喈む瘋喈曕瘝喈曕喁� 喈掄喁嵿喁佮畷喁嵿畷喁� 喈 喈囙疅喁� 喈喁嵿喈距畷 喈む瘋喈曕瘝喈曕喁� 喈囙喁佮喈む瘉 [niruppu. thukkam onrukku pana idai pathaga thukkam irupathu] (S. I. I. ii, 339).
2. Rise in price; 喈掂喈侧瘓 喈瘒喈编瘝喈编喁�. 喈掂喈侧瘓 喈む瘋喈曕瘝喈曕喈距喈苦喁佮畷喁嵿畷喈苦喈む瘉. [vilai yerram. vilai thukkamayirukkirathu.]
3. Height; 喈夃喈班喁�. (喈夃喈苦畾喁嵿畾喁娻喁�喈ㄠ喈曕喁嵿疅喁�) [uyaram. (uricholnigandu)]
--- OR ---
T奴kkam (喈む瘋喈曕瘝喈曕喁�) noun < 喈む瘋喈曕瘝喈曕瘉-. [thukku-.] An ornament of ancient times; 喈喈瘖喈脆喁堗喈曕喈侧喁嵿喁� 喈呧喈� 喈掂畷喁�. [pazhaiyagalathu ani vagai.] (S. I. I. ii, 86.)
Tamil is an ancient language of India from the Dravidian family spoken by roughly 250 million people mainly in southern India and Sri Lanka.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Tukkamillamai, Tukkamvitu.
Full-text (+94): Kallattukkam, Pinattukkam, Vicaittukkam, Tukkamillamai, Nirampattukkam, Vilaittukkam, Poyttukkam, Nayakattukkam, Anittukkam, Panattukkam, Tanaittukkam, Tukkamvitu, Manattukkam, Aracilaittukkam, Piranatukkam, Talittukkam, Uttanatukkam, Ettantukkam, Vallatatukkam, Tuvantuvatukkam.
Relevant text
Search found 1 books and stories containing Tukkam, Dukkam, Dhukkam, T奴kkam, Thukkam, Thookkam; (plurals include: Tukkams, Dukkams, Dhukkams, T奴kkams, Thukkams, Thookkams). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Tiruvaymoli (Thiruvaimozhi): English translation (by S. Satyamurthi Ayyangar)
Pasuram 3.10.9 < [Section 10 - Tenth Tiruvaymoli (Canmam Palapala)]
Pasuram 3.10.8 < [Section 10 - Tenth Tiruvaymoli (Canmam Palapala)]