Mangalika, 惭补峁単补濒颈办补, Mamgalika, Ma峁単ali办腻: 17 definitions
Introduction:
Mangalika means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Pali-English dictionary
: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English Dictionary惭补峁単补濒颈办补, (adj.) (鈥斅�) (fr. 尘补峁単补濒补) 1. one who is feasting in, one whose auspices are such & such; fond of; only in kot奴hala掳 fond of excitement J. I, 372; Miln. 94 (apagata掳, without passion for excitement).鈥�2. superstitious, looking out for lucky signs Vin. II, 129 (gih墨), 140 (id.). At J. IV, 72, 73; three sets of people are exemplified, who believe in omina as either di峁弓ha峁� (seen) or suta峁� (heard) or muta峁� (sensed); they are called di峁弓ha-ma峁単ali办腻, suta掳 & muta掳 respectively. The same group is more explicitly dealt with in the Ma峁単ala-sutta KhA 118 sq. (cp. Nd1 89); di峁弓hama峁単alika pa帽ha 鈥渁 question concerning visible omina鈥� J. IV, 73 (correct meaning given under di峁弓ha1, vol. II. 1561!), 390 (?). The Np. di峁弓ha-ma峁単ali办腻 at J. IV, 376 sq. (Page 513)
: Sutta: Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary1) ma峁単alika (醼欋�勧�横�贯�傖�溼���) [(ti) (醼愥��)]鈥�
摆尘补峁単补濒补+颈办补闭
摆醼欋赌勧赌横赌贯赌傖赌�+醼ａ赌赌闭
2) ma峁単ali办腻 (醼欋�勧�横�贯�傖�溼���醼�) [(th墨) (醼戓��)]鈥�
[Pali to Burmese]
: Sutta: Tipi峁璦ka P膩岣穒-Myanmar Dictionary (醼愥��曖��嬦��-醼曖��犪��欋�坚�斸�横�欋�� 醼♂�樶��撫��斸��)1) ma峁単alika鈥�
(Burmese text): (醽�) 醼欋�勧�横�贯�傖�溼��呩��醼�羔亴醼氠�踞�夅�横�炨�贬�亰 醼欋�勧�横�贯�傖�溼��呩��醼�羔��醼��嗎���炨�贬�亰 醼炨�搬亱
(Auto-Translation): (1) The one who compares with auspicious words, the one who speaks auspicious words.
2) ma峁単ali办腻鈥�
(Burmese text):
醼欋�勧�横�贯�傖�溼���醼�欋�娽�横�炨�贬�� 醼欋��斸�横�羔�欋亱
(Auto-Translation): A woman named Mingalika.
Pali is the language of the Tipi峁璦ka, which is the sacred canon of Therav膩da Buddhism and contains much of the Buddha鈥檚 speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
Marathi-English dictionary
: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionarym膩峁単alika (啶ぞ啶傕啶侧た啶�).鈥攏 (S) A festive occasion in general; a marriage, a thread-investiture, a womb-fecundation &c.
--- OR ---
m膩峁単alika (啶ぞ啶傕啶侧た啶�).鈥攁 S Relating to a marriage or other festive occasion. 2 Indicating good fortune; auspicious, propitious.
: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-Englishm膩峁単alika (啶ぞ啶傕啶侧た啶�).鈥�n A festive occasion in general. Welfare.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary惭腻峁単补濒颈办补 (啶ぞ啶權啶椸げ啶苦).鈥�a. (-办墨 f.) [啶啷嵿啶�-啶犩啷� (尘补峁単补濒补-峁环补办)]
1) Auspicious, tending to good fortune, indicative of auspiciousness; 啶啶︵ぎ啶膏啶� 啶ぞ啶權啶椸げ啶苦啶む啶班啶啷冟い啶距 啶о啶掂え啶 啶啶班い啷囙え啷佮ぐ啶ㄠ啶掂お啷嵿ぐ啶お啶距ぎ啷� (mudamasya m膩峁単alikat奴ryak峁洺倌遽箖 dhvanaya岣� pratenuranuvapramap膩m) Kir膩迟腻rjun墨ya 6.4; Mv. 4.35; Bv.2.57; 啶曕ぅ啶お啶� 啶椸啶班啶多啶曕ぞ啶ㄠ啶ぞ 啶班啶︵え啷� 啶ぞ啶權啶椸げ啶苦啷嵿く啶� (kathamapi guru艣o办腻nm膩 rudan m膩峁単alikya岣�) (pura- taru峁噛a岣�) Bha峁弓i办腻vya 1.26.
2) Fortunate.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary惭腻峁単补濒颈办补 (啶ぞ啶權啶椸げ啶苦).鈥攎fn.
(-ka岣�-办墨-ka峁�) Propitious, tending to good fortune, wishing for it, indicating or portending it, &c. E. 尘补峁単补濒补 and 峁环补帽 aff.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary惭腻峁単补濒颈办补 (啶ぞ啶權啶椸げ啶苦).鈥攊. e. 尘补峁単补濒补 + ika, I. adj. Propitious. Ii. f. 办腻, A proper name, [顿补艣补办耻尘腻谤补肠补谤颈迟补] in
惭腻峁単补濒颈办补 (啶ぞ啶權啶椸げ啶苦).鈥擺adjective] bringing or wishing for happiness; [neuter] any auspicious thing, e.[grammar] amulet etc.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) 惭补峁単补濒颈办补 (啶啷嵿啶侧た啶�):鈥擺from 尘补峁単补濒补] n. ([probably]) [plural] (perhaps) Name of the hymns of the 18th K膩峁囜笉a of the Atharva-veda, [Atharva-veda xix, 23, 28.]
2) 惭腻峁単补濒颈办补 (啶ぞ啶權啶椸げ啶苦):鈥擺from 尘腻峁単补濒补] mf(墨)n. desirous of success, [Pata帽jali]
3) [v.s. ...] auspicious, indicating good fortune, [Mah膩bh膩rata; K膩vya literature] etc.
4) [v.s. ...] n. ([probably]) any ausp掳 object (as an amulet etc.), [Ve迟腻la-pa帽cavi峁兣沘ti办腻]
5) 惭腻峁単补濒颈办腻 (啶ぞ啶權啶椸げ啶苦啶�):鈥擺from m膩峁単alika > 尘腻峁単补濒补] f. Name of a woman, [Da艣akum膩ra-carita]
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary惭腻峁単补濒颈办补 (啶ぞ啶權啶椸げ啶苦):鈥擺尘腻峁単补-濒颈办补] (ka岣�-办墨-ka峁�) a. Propitious.
: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)惭腻峁単补濒颈办补 (啶ぞ啶權啶椸げ啶苦) in the Sanskrit language is related to the Prakrit words: 惭补峁僩补濒颈补, 惭补峁僩补濒墨补.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled 啶膏啶膏啶曕啶むぎ啷� (蝉补峁僺办峁泃补尘), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
: DDSA: A practical Hindi-English dictionaryM膩峁僩alika (啶ぞ啶傕啶侧た啶�) [Also spelled mangalik]:鈥�(a) auspicious, propitious; benedictory; hence ~[迟腻] (nf).
...
Kannada-English dictionary
: Alar: Kannada-English corpusM膩峁僩alika (嗖簿嗖傕矖嗖侧部嗖�):鈥擺adjective] indicating, forbeoding happiness, good luck, prosperity, etc.
--- OR ---
M膩峁僩alika (嗖簿嗖傕矖嗖侧部嗖�):鈥擺noun] an auspicious hymn .
--- OR ---
M膩峁僩a岣穒ka (嗖簿嗖傕矖嗖赤部嗖�):鈥擺adjective] = 嗖簿嗖傕矖嗖侧部嗖� [mamgalika]1.
--- OR ---
M膩峁僩a岣穒ka (嗖簿嗖傕矖嗖赤部嗖�):鈥擺noun] = 嗖簿嗖傕矖嗖侧部嗖� [mamgalika]2.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
Nepali dictionary
: unoes: Nepali-English Dictionary1) 惭腻峁単补濒颈办补 (啶ぞ啶權啶椸げ啶苦):鈥攁dj. 1. auspicious; tending to good fortune; indicative of auspiciousness; 2. fortunate; lucky; blessed;
2) 惭腻峁単补濒颈办补 (啶ぞ啶權啶椸げ啶苦):鈥攏. a character who recites the auspicious text at the beginning of a play;
Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Lika, Ika, Manga, Mangala.
Starts with: Mangalikasnana.
Full-text: Ditthamangalika, Mutamangalika, Devamangalika, Apagatakotuhalamangalika, Ashtamangalika, Mamgalia, Mangalik, Manglik, Kotuhala, Viramangalika, Uddeshya, Mangala, Siddhartha.
Relevant text
Search found 12 books and stories containing Mangalika, 惭补峁単补濒颈办补, 惭腻峁単补濒颈办补, 惭腻峁単补濒颈办腻, Manga-lika, M膩峁単a-lika, Mamgalika, M膩峁僩alika, M膩ngalika, M膩峁僩a岣穒ka, M膩峁単a岣穒ka, M膩nga岣穒ka, Mangala-ika, Ma峁単ala-ika, Ma峁単ali办腻; (plurals include: Mangalikas, 惭补峁単补濒颈办补s, 惭腻峁単补濒颈办补s, 惭腻峁単补濒颈办腻s, likas, Mamgalikas, M膩峁僩alikas, M膩ngalikas, M膩峁僩a岣穒kas, M膩峁単a岣穒kas, M膩nga岣穒kas, ikas, Ma峁単ali办腻s). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Jataka tales [English], Volume 1-6 (by Robert Chalmers)
Jataka 497: M膩ta峁単a-j膩taka < [Volume 4]
A Descriptive Catalogue of the Sanskrit Manuscripts, Madras (by M. Seshagiri Sastri)
Page 345 < [Volume 21 (1918)]
Maha Buddhavamsa鈥擳he Great Chronicle of Buddhas (by Ven. Mingun Sayadaw)
(8) Eighth P膩ram墨: The Perfection of Resolution (adhi峁弓h膩na-p膩ram墨) < [Chapter 6 - On P膩rami迟腻]
Amaravati Art in the Context of Andhra Archaeology (by Sreyashi Ray chowdhuri)
M膩ta峁単a J膩taka < [Chapter 3 - Amar膩vat墨 and the Formative Stage of the Buddhist Art]
Archives of Social Sciences of Religions
Caterina Guenzi, Le discours du destin. La pratique de l鈥檃strologie 脿 B茅nar猫s < [Volume 168 (2014)]
Vinaya (3): The Cullavagga (by T. W. Rhys Davids)
Cullavagga, Khandaka 5, Chapter 33 < [Khandaka 5 - On the Daily Life of the Bhikkhus]