Kulavadhu, 碍耻濒补惫补诲丑奴, Kula-vadhu: 12 definitions
Introduction:
Kulavadhu means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Hinduism
Yoga (school of philosophy)
: ORA: Amanaska (king of all yogas): A Critical Edition and Annotated Translation by Jason Birch碍耻濒补惫补诲丑奴 (啶曕啶侧さ啶о) refers to the 鈥渨ife of a good family鈥�, according to the Amanaska Yoga treatise dealing with meditation, absorption, yogic powers and liberation.鈥擜ccordingly, as 莫艣vara says to V膩madeva: 鈥淭he Vedas, [all religious, philosophical, legal, etc.] treatises and the Pur膩峁嘺s are like common whores. Only 艢膩mbhav墨 Mudr膩 is kept private like the wife of a good family (办耻濒补惫补诲丑奴). The point of focus is internal, [yet] the gaze is outward and free from closing and opening the eyes. Indeed, this is 艢膩mbhav墨 Mudr膩, which is hidden in all the Tantras鈥�.
Yoga is originally considered a branch of Hindu philosophy (astika), but both ancient and modern Yoga combine the physical, mental and spiritual. Yoga teaches various physical techniques also known as 膩sanas (postures), used for various purposes (eg., meditation, contemplation, relaxation).
Ayurveda (science of life)
Kalpa (Formulas, Drug prescriptions and other Medicinal preparations)
: Notices of Sanskrit Manuscripts: Volume 12 (1898) (ay)碍耻濒补惫补诲丑奴 (啶曕啶侧さ啶о) or 碍耻濒补惫补诲丑奴na峁ａ弓a-rasa refers to one of the topics discussed in the 搁补蝉补办补耻尘耻诲墨, a Sanskrit manuscript collected in volume 1 of the catalogue 鈥淣otices of Sanskrit Manuscripts (first series)鈥� by Rajendralal Mitra (1822鈥�1891), who was one of the first English-writing historians dealing with Indian culture and heritage.鈥擳he 搁补蝉补办补耻尘耻诲墨 by M膩dhavakara represents a treatise on practice of medicine and therapeutics. It is a leading work on Hindu medicine, very largely studied in Bengal containing causes and symptoms of diseases. It contains 3,092 艣濒辞办补蝉.鈥擳he catalogue includes the term鈥敯鼙舨贡共够宄笈�-na峁ａ弓a-rasa in its 鈥榮ubject-matter list鈥� or Vi峁ya (which lists topics, chapters and technical terms). The complete entry reads: 办耻濒补惫补诲丑奴na峁ａ弓arasa岣�.
膧yurveda (啶嗋く啷佮ぐ啷嵿さ啷囙う, ayurveda) is a branch of Indian science dealing with medicine, herbalism, taxology, anatomy, surgery, alchemy and related topics. Traditional practice of 膧yurveda in ancient India dates back to at least the first millenium BC. Literature is commonly written in Sanskrit using various poetic metres.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary办耻濒补惫补诲丑奴 (啶曕啶侧さ啶о).鈥攆 (S) 办耻濒补蝉迟谤墨 f (S) A woman of good family. 2 Applied to a woman adorning her tribe or caste by her virtues.
: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English办耻濒补惫补诲丑奴 (啶曕啶侧さ啶о) [-str墨, -啶膏啶む啶班].鈥�f A woman of good family.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary碍耻濒补惫补诲丑奴 (啶曕啶侧さ啶о).鈥�f. a woman of good family and character. 啶む啶ぞ啶椸た啶ㄠぞ啶� 啶曕啶侧く啷嬥し啶苦い啶距ぎ啷� (ty膩gin膩峁� 办耻濒补测辞峁迟膩m) Manusm峁泃i 3.245; 啶啶班啶む 啶啶班啶む 啶掂啶班啶曕啶侧さ啶о啶� 啶曕ぞ啶た 啶膏ぞ啶о啶掂 啶ぎ啶距啷嵿ぐ啷� (br奴te br奴te vraja办耻濒补惫补诲丑奴岣� k膩pi s膩dhv墨 mam膩gre) Udb.
碍耻濒补惫补诲丑奴 is a Sanskrit compound consisting of the terms kula and 惫补诲丑奴 (啶掂ぇ啷�). See also (synonyms): 办耻濒补测辞峁迟.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary碍耻濒补惫补诲丑奴 (啶曕啶侧さ啶о).鈥攆. a virtuous or respectable wife, [贬颈迟辞辫补诲别艣补] i. [distich] 135, M.M.
碍耻濒补惫补诲丑奴 is a Sanskrit compound consisting of the terms kula and 惫补诲丑奴 (啶掂ぇ啷�).
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary碍耻濒补惫补诲丑奴 (啶曕啶侧さ啶о).鈥擺feminine] a woman of good family.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary碍耻濒补惫补诲丑奴 (啶曕啶侧さ啶о):鈥擺=kula-惫补诲丑奴] [from kula] f. a virtuous wife, respectable woman, [Kapila鈥檚 S膩峁僰hya-pravacana iii, 70]
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled 啶膏啶膏啶曕啶むぎ啷� (蝉补峁僺办峁泃补尘), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Kannada-English dictionary
: Alar: Kannada-English corpusKulavadhu (嗖曕硜嗖侧驳嗖о硜):鈥�
1) [noun] a chaste woman.
2) [noun] one鈥檚 wife.
--- OR ---
Ku岣穉vadhu (嗖曕硜嗖赤驳嗖о硜):鈥�
1) [noun] a chaste woman.
2) [noun] one鈥檚 wife.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Kulavadhunashta, Kulavadhunashtarasa, Kulavadhuta.
Full-text: Kulavadhuta, Kulavadhunashta, Kulayoshit.
Relevant text
Search found 4 books and stories containing Kulavadhu, 碍耻濒补惫补诲丑奴, Kula-vadhu, Kula-惫补诲丑奴, Ku岣穉vadhu; (plurals include: Kulavadhus, 碍耻濒补惫补诲丑奴s, vadhus, 惫补诲丑奴s, Ku岣穉vadhus). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Satirical works of Kshemendra (study) (by Arpana Devi)
5.14. The Ladies of the Good Family (办耻濒补惫补诲丑奴) < [Chapter 5 - K峁mendra鈥檚 objectives of Satire]
Vasudevahindi (cultural history) (by A. P. Jamkhedkar)
17. Position of Women (in Jainism and ancient India) < [Chapter 3 - Social Conditions]
Journal of Ayurveda and Holistic Medicine
Exploration on the metric equivalent of chanaka pramana < [Volume 12, issue 6 (2024)]
Abhijnana Sakuntalam (with translation and notes) (by Bidhubhusan Goswami)
Chapter 3: Translation and notes < [Abhijnana Sakuntalam, text and notes]