Dharmarata, Dharmaratā, Dharma-rata: 5 definitions
Introduction:
Dharmarata means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Hinduism
Jyotisha (astronomy and astrology)
Source: Wisdom Library: Brihat Samhita by VarahamihiraDharmarata (धर्मरत) refers to “virtuous�, according to the Bṛhatsaṃhitā (chapter 8), an encyclopedic Sanskrit work written by Varāhamihira mainly focusing on the science of ancient Indian astronomy astronomy (Jyotiṣa).—Accordingly, “The years of Jupiter (ṛh貹پ) take their names from the several Nakṣatras in which he reappears after his conjunction with the Sun; and these names are identical with the names of the lunar months. [...] In the Vaiśākha month of Jupiter, princes with their subjects will be virtuous [i.e., dharmarata�], fearless and happy; men will engage in sacrificial rites and there will also be growth of crops�.

Jyotisha (ज्योति�, dzپṣa or jyotish) refers to ‘astronomy� or “Vedic astrology� and represents the fifth of the six Vedangas (additional sciences to be studied along with the Vedas). Jyotisha concerns itself with the study and prediction of the movements of celestial bodies, in order to calculate the auspicious time for rituals and ceremonies.
In Buddhism
Mahayana (major branch of Buddhism)
Source: Wisdom Library: Maha Prajnaparamita SastraDharmarata (धर्मरत):—Thus while still a bodhisattva, the Buddha Śā was called Lo-fa (Dharmarata). At that time there was no buddha, and this bodhisattva had not yet heard a good word (ܲṣiٲ), but he was searching everywhere for the Dharma and did not relax his exertion (virya); however, he had not yet found it.
One day, Māra transformed himself into a brāhmaṇa and said to him:
“I have a stanza (ٳ) spoken by a buddha; I will give it to you if you agree to write it using your skin as parchment, your bone as pen and your blood as ink.�
Dharmarata thought:
“During my previous lifetimes I have lost my life an incalculable number of times without ever deriving any benefit from it.�
Immediately he flayed his skin, put it out to dry and wrote the stanza on it. Māra went to take his life when, at that moment, the Buddha, aware of the extreme resolve of the bodhisattva, arose from the direction of the nadir (ǻ徱ś) and came to teach him the profound Dharma. Immediately Dharmarata obtained the conviction that dharmas do not arise (Գܳٱ貹ٳپ첹ṣānپ).

Mahayana (महायान, mahāyāna) is a major branch of Buddhism focusing on the path of a Bodhisattva (spiritual aspirants/ enlightened beings). Extant literature is vast and primarely composed in the Sanskrit language. There are many ūٰ of which some of the earliest are the various Prajñāpāramitā ūٰ.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionaryDharmarata (धर्मरत).—[adjective] delighting in virtue, virtuous.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English DictionaryDharmarata (धर्मरत):—[=dharma-rata] [from dharma > dhara] mfn. ‘delighting in virtue�, virtuous, [Kāvya literature]
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम� (ṃsṛt), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Rata, Dharma, Dharma, Dharma, Dhamma.
Full-text: Pativrata, Dharmarakta, Utpala, Kapila.
Relevant text
Search found 6 books and stories containing Dharmarata, Dharmaratā, Dharma-rata, Dharma-ratā; (plurals include: Dharmaratas, Dharmaratās, ratas, ratās). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Yavanajataka by Sphujidhvaja [Sanskrit/English] (by Michael D Neely)
Verse 7.6 < [Chapter 7 - Planets in Exaltation Mūlatrikoṇa]
Notices of Sanskrit Manuscripts (by Rajendralala Mitra)
Page 285 < [Volume 3 (1874)]
Maha Prajnaparamita Sastra (by Gelongma Karma Migme Chödrön)
IV. Outstanding qualities of the Bodhisattva < [Part 3 - Outshining the knowledge of all the Śrāvakas and Pratyekabuddhas]
Story of how Dharmarakta sacrifices himself for a stanza < [Chapter XXVII - The Virtue of Exertion]
Bhūmi 1: the joyous ground (pramuditā) < [Chapter XX - (2nd series): Setting out on the Mahāyāna]
The Reign of Law in the Ramayana < [June 1937]
Garuda Purana (by Manmatha Nath Dutt)
Chapter LXXXVII - Enumeration of the names of fourteen Manus and of the Devas and Saptarsis < [Agastya Samhita]
Shukra Niti by Shukracharya (by Benoy Kumar Sarkar)