Apramatta: 13 definitions
Introduction:
Apramatta means something in Jainism, Prakrit, Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Jainism
General definition (in Jainism)
: archive.org: TrisastisalakapurusacaritraApramatta (啶呧お啷嵿ぐ啶い啷嵿い) refers to one of the Fourteen Gu峁嘺sth膩nas (鈥渟teps on the road to emancipation鈥�) according to Hemacandra鈥檚 11th century Tri峁峁ａ弓i艣al膩k膩puru峁caritra (鈥渓ives of the 63 illustrious persons鈥�).鈥擯ram膩das no longer exist, but 蝉补帽箩惫补濒补苍补办补峁Ｄ乱补蝉 still rise, and the 苍辞办补峁Ｄ乱补蝉. The Gu峁嘺. (p. 26) gives the 18,000 艣墨濒腻峁単补蝉 as belonging to this 驳耻峁嘺蝉迟丑腻苍补, but they belong to sarvavirati and could be adopted as well in the sixth. Dharmadhy膩na is very strong in the seventh, and there is a beginning of 艣耻办濒补诲丑测腻苍补. The seventh lasts for an 补苍迟补谤尘耻丑奴谤迟补, maximum and minimum. Only tejo-, padma-, and 艣耻濒诲补濒别艣测腻蝉 occur (KG III. 22, p. 121).
: The University of Sydney: A study of the Twelve ReflectionsApramatta (啶呧お啷嵿ぐ啶い啷嵿い) refers to 鈥渢hose who are careful鈥�, according to the 11th century J帽膩n膩r峁嘺va, a treatise on Jain Yoga in roughly 2200 Sanskrit verses composed by 艢ubhacandra.鈥擜ccordingly, 鈥淐ertainly, therefore, for stopping the influx of karma that which is to be accomplished by a man is stopped by the great sages who are careful (apramatta) [and thoroughly] prepared. Tolerance of anger and humility towards pride, moreover straightforwardness towards deception [and] abandonment of attachment, these are the enemies of desire respectively鈥�.
Jainism is an Indian religion of Dharma whose doctrine revolves around harmlessness (ahimsa) towards every living being. The two major branches (Digambara and Svetambara) of Jainism stimulate self-control (or, shramana, 鈥榮elf-reliance鈥�) and spiritual development through a path of peace for the soul to progess to the ultimate goal.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-Englishapramatta (啶呧お啷嵿ぐ啶い啷嵿い).鈥�a Not careless, careful, atten- tive, vigilant.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryApramatta (啶呧お啷嵿ぐ啶い啷嵿い).鈥�a. Not careless or inattentive, careful, attentive, vigilant, watchful; 啶呧お啷嵿ぐ啶い啷嵿い啷� 啶げ啷� 啶曕啶多 啶︵啶班啶椸 啶溹え啶う啷� 啶むぅ啶� (apramatto bale ko艣e durge janapade tath膩) (产丑补惫别迟丑腻岣�) R膩m.2.52.72;3.33.2; 啶啶曕啶むざ啷嵿啷堗さ啶距お啷嵿ぐ啶い啷嵿い啶多啶� 啶ぐ啶�- 啶班啷嵿し啷囙う啶苦ぎ啶距 啶啶班啶距 (yukta艣caiv膩pramatta艣ca pari- rak峁dim膩岣� praj膩岣�) Manusm峁泃i 7.142.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionaryApramatta (啶呧お啷嵿ぐ啶い啷嵿い).鈥攎fn.
(-迟迟补岣�-迟迟腻-迟迟补峁�) Careful, attentive, vigilant. E. a neg. pramatta careless.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionaryApramatta (啶呧お啷嵿ぐ啶い啷嵿い).鈥擺adjective] not negligent; attentive, vigilant, careful.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English DictionaryApramatta (啶呧お啷嵿ぐ啶い啷嵿い):鈥擺=a-pramatta] mfn. not careless, careful, attentive, vigilant, [艢atapatha-br膩hma峁嘺 etc.]
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Goldst眉cker Sanskrit-English DictionaryApramatta (啶呧お啷嵿ぐ啶い啷嵿い):鈥擺tatpurusha compound] m. f. n.
(-迟迟补岣�-迟迟腻-迟迟补尘) Attentive, assiduous, vigilant; e. g. in Y膩jnav.: apramatta艣caredbhaik峁峁� s膩y膩hne n膩bhilak峁ta岣� (Vijn膩ne艣vara: apramatto v膩kcak峁r膩dic膩palarahita岣�); or in the Bh膩gav. Pur.: ki峁� nu b膩le峁 艣奴re峁嘺 kalin膩dh墨rabh墨ru峁嚹� . apramatta岣� pramatte峁 yo v峁沰o n峁涐梗u vartate; or apramatt膩 艣uci岣� mnigdh膩 pati峁� tvapatita峁� bhajet (艢谤墨诲丑补谤补蝉惫.: = 补惫补丑颈迟补岣� or 补惫补丑颈迟腻); or in the 艢膩ntiparv.: apramatto bhavedr膩j膩 cchidradar艣墨 par膩tmano岣�; or in the Ka峁環a-Upan.: apramattastad膩 bhavati yogo hi prabhav膩pyayau; or in an instance of the 碍腻艣颈办腻 to P膩峁�.: 膩 hotorapramattasti峁ａ弓hati. E. a neg. and pramatta.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionaryApramatta (啶呧お啷嵿ぐ啶い啷嵿い):鈥擺(tta岣�-tt膩-tta峁�) a.] Sober, attentive.
: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)Apramatta (啶呧お啷嵿ぐ啶い啷嵿い) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Appamatta.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled 啶膏啶膏啶曕啶むぎ啷� (蝉补峁僺办峁泃补尘), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Kannada-English dictionary
: Alar: Kannada-English corpusApramatta (嗖呧勃喑嵿舶嗖菠喑嵿菠):鈥擺adjective] not indulging or inclined to indulge oneself or giving way to one鈥檚 own desires.
--- OR ---
Apramatta (嗖呧勃喑嵿舶嗖菠喑嵿菠):鈥�
1) [noun] a man who is not indulging or having the tendency to indulge himself or giving way to his desires.
2) [noun] (Jain.) a soul, that has reached or passed through a stage transcending the tendency of indulging in the worldly desires.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Apramattagunasthana, Apramattate, Apramattavat, Apramattavritti.
Full-text: Apramadin, Apramada, Apramattavat, Apramadyant, Appamatta, Apramadata, Apramadam, Apramadyat, Aprayavam, Pramattashramana, Atapin, Purimatala, Shakatamukha, Gunasthana, Mad.
Relevant text
Search found 16 books and stories containing Apramatta, A-pramatta; (plurals include: Apramattas, pramattas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Yavanajataka by Sphujidhvaja [Sanskrit/English] (by Michael D Neely)
Verse 73.2 < [Chapter 73 - Result of the Nak峁tras and Tithis on Military Expeditions]
Tattvartha Sutra (with commentary) (by Vijay K. Jain)
Verse 9.12 - All afflictions are possible in the ascetic with gross passions < [Chapter 9 - Stoppage and Shedding of Karmas]
Chandogya Upanishad (english Translation) (by Swami Lokeswarananda)
Notices of Sanskrit Manuscripts (by Rajendralala Mitra)
Page 82 < [Volume 6 (1882)]
Trishashti Shalaka Purusha Caritra (by Helen M. Johnson)
Part 8: 峁氠梗abha鈥檚 kevala < [Chapter III]
Part 10: Sermon on sa峁僾ara < [Chapter VIII - 艢墨talan膩thacaritra]
Part 18: Sermon on the Tattvas < [Chapter IV - Anantan膩thacaritra]
Traces of Mysticism in Jainism (Study) (by Sadhvi Madhystha Prabha)
7. Who Can Attain Labdhi (supernatural powers)? < [Chapter 5 - Mysticism at the level of Body and Mind]
6. Labdhi: Obstacle or Supportive < [Chapter 5 - Mysticism at the level of Body and Mind]
Gu峁嘺sth膩na (fourteen stages of spiritual progress) < [Chapter 4 - Concepts of Jainism and Mysticism]