Acchindati: 5 definitions
Introduction:
Acchindati means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Alternative spellings of this word include Achchhindati.
Languages of India and abroad
Pali-English dictionary
: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionaryacchindati : (膩 + chid + 峁�-a) 1. robs; plunders; takes by force; 2. breaks off.
: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English DictionaryAcchindati, (膩 + chindati, lit. to break for oneself) to remove forcibly, to take away, rob, plunder Vin.IV, 247 (saya峁� a. to appropriate); J.II, 422; III, 179; IV, 343; Miln.20; Sdhp.122. 鈥� ger. 补肠肠丑颈苍诲颈迟惫腻 J.II, 422; DhA.I, 349; PvA.241 (saya峁�); & 补肠肠丑别迟惫腻 M.I, 434. Caus. II. 补肠肠丑颈苍诲腻辫别迟颈 to induce a person to theft Vin.IV, 224, 247. (Page 9)
: Sutta: Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionaryacchindati (醼♂�呩�贯�嗎��斸�贯�掅�愥��) [(kri) (醼�醼坚��)]鈥�
摆腻+肠丑颈诲颈+补+迟颈闭
摆醼♂赌�+醼吗赌赌掅赌�+醼�+醼愥赌璢
[Pali to Burmese]
: Sutta: Tipi峁璦ka P膩岣穒-Myanmar Dictionary (醼愥��曖��嬦��-醼曖��犪��欋�坚�斸�横�欋�� 醼♂�樶��撫��斸��)补肠肠丑颈苍诲补迟颈鈥�
(Burmese text): 醼溼��氠��醼横亸醽�
(Auto-Translation): It is a robbery.
Pali is the language of the Tipi峁璦ka, which is the sacred canon of Therav膩da Buddhism and contains much of the Buddha鈥檚 speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
Sanskrit dictionary
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit DictionaryAcchindati (啶呧啷嵿啶苦え啷嵿う啶むた).鈥�(= Pali id., for Sanskrit 膩chinatti; Senart always emends to 膩cch掳), (1) takes away, removes, with gen. of person, acc. of thing: 补肠肠丑颈苍诲颈迟惫腻 惭补丑腻惫补蝉迟耻 ii.434.3, 9 (te峁Ｄ佱箖 bhr膩t峁涐箛膩峁�); iii.7.17 (gulik膩m); in 惭补丑腻惫补蝉迟耻 iii.403.12, 14, read aha峁� na (14鈥aiva) kasyaci demi n膩pi acchind膩mi (with mss., misinterpreted by Senart), I do not give to anyone nor take away from anyone; (2) abolishes, puts away: acchet(t)va (t峁涐梗峁嚹佱箖) 惭补丑腻惫补蝉迟耻 iii.285.6, 9 (= Pali acchejja, acchijja, same verse, SN i.127.3, 6).
Sanskrit, also spelled 啶膏啶膏啶曕啶むぎ啷� (蝉补峁僺办峁泃补尘), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Relevant text
Search found 1 books and stories containing Acchindati, A-chidi-a-ti, 膧-chidi-a-ti; (plurals include: Acchindatis, tis). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Mahavastu (great story) (by J. J. Jones)
Chapter XXXIX - The story of Ya艣oda < [Volume III]