Significance of Until
According to Purana, the term "until" describes the condition of a fight, emphasizing that the combatants must persist in their battle until one either falls or surrenders. This highlights the intensity and permanence of the conflict, as the fighters are bound to continue their struggle without pause or retreat until a definitive outcome is reached. The concept underscores the commitment and resolve required in such confrontations.1
The below excerpts are indicatory and do represent direct quotations or translations. It is your responsibility to fact check each reference.
Hindu concept of 'Until'
In Hinduism, "Until" signifies the relentless nature of struggle, emphasizing perseverance in combat until one party prevails through defeat or surrender, reflecting the broader themes of endurance and resolution in life's challenges.
Significance in Purana and Itihasa (epic history):
Purana
Books
From: Ramayana of Valmiki (Griffith)
(1) The condition of the fight, where the combatants had to continue to fight until one of them fell or surrendered.[1]