Significance of Sanskrit manuscript
Sanskrit manuscripts hold significant importance across various fields. In Tibetan Buddhism, they encompass original texts that influenced Tibetan versions and historical documents that contributed to the legitimacy of teachings like the Guhyagarbha. In the context of Purana and Vyakarana, these manuscripts are crucial for historical and philosophical studies, often written on perishable materials. Mahayana literature highlights their role in preserving Buddhist philosophy. Additionally, in historical studies, Sanskrit manuscripts reveal insights into astronomy and culture, underscoring their relevance for comprehensive research.
Synonyms: Sanskrit text, Sanskrit writing, Sanskrit literature, Ancient text, Ancient manuscript, Historical document
In Dutch: Sanskriet manuscript; In Finnish: Sanskritin k盲sikirjoitus; In Spanish: Manuscrito s谩nscrito; In German: Sanskrit-Manuskript; In Swedish: Sanskrit-Manuskript; In Malay: Manuskrip Sanskrit; In French: Manuscrit sanskrit
The below excerpts are indicatory and do represent direct quotations or translations. It is your responsibility to fact check each reference.
Buddhist concept of 'Sanskrit manuscript'
The keyphrase "Sanskrit manuscript in Buddhism" encompasses historical documents revealing early versions of Buddhist texts, including the Guhyagarbha and Bodhisattva-caryavatara, as well as original works influencing Tibetan versions and crucial philosophical commentaries.
From: Bodhisattvacharyavatara
(1) Historical documents of the Bodhisattva-caryavatara, which were significantly diminished during the decline of Buddhism in India despite the text's popularity.[1]
From: Maha Prajnaparamita Sastra
(1) Historical texts written in Sanskrit that include early commentaries and works related to Buddhist philosophy, notably in the context of the Prajnaparamita.[2]
Hindu concept of 'Sanskrit manuscript'
Sanskrit manuscripts in Hinduism are significant written works inscribed on perishable materials, preserving ancient knowledge. Notably, they include Kshirasvamin's early commentary on the Amarakosha, reflecting the rich literary tradition of the Sanskrit language.
From: Hayanaratna: The Jewel of Annual Astrology
(1) These items are found in numerous regional systems of writing, serving as the foundation for modern editions of Sanskrit texts, typically presented in either Devanagari script or Roman transliteration, which allows for accessibility.[3]
The concept of Sanskrit manuscript in local and regional sources
Sanskrit manuscripts are crucial for historical and cultural research, particularly in astronomy, with few near-complete texts like the Siddhantasindhu. They are cataloged, as shown by Cecil Bendall's work, highlighting their scholarly significance.
From: History of Science in South Asia
(1) These are documents, written in Sanskrit, that were edited and translated from astronomy and astrology, and they were studied during research.[4] (2) The text mentions that most Sanskrit manuscripts, including the ones used for the Karanakesari, consist of loose leaves, and the original content and structure during their working lives is not fully certain.[5] (3) These are handwritten documents in the Sanskrit language, which are relevant to the study of astronomy and related topics.[6] (4) There are just a handful of near-complete manuscripts of the Siddhantasindhu currently extant, and the text is described in detail in various manuscripts.[7] (5) Sanskrit manuscripts are the subject of cataloging, as demonstrated by Cecil Bendall's work, which included the Sarvasiddhantatattvacudamani manuscript.[8]