Significance of Gana
Synonyms: Victory, Triumph, Success
In Dutch: Gana; In German: Gana; In Finnish: Gana; In Spanish: Gana; In Swedish: Gana; In Malay: Gana; In French: Gana
The below excerpts are indicatory and do represent direct quotations or translations. It is your responsibility to fact check each reference.
Buddhist concept of 'Gana'
In Buddhism, Gana signifies a small group, typically two or three Bhikkhus, which is restricted from sharing specific untransferable items, emphasizing the importance of community and adherence to defined spiritual regulations.
From: Vinaya (3): The Cullavagga
(1) A company of two or three Bhikkhus that, along with individuals, is prohibited from transferring the defined untransferable items.[1]
Hindu concept of 'Gana'
In Hinduism, "Gana" embodies various meanings, including divine attendants of Lord Shiva, syllabic units for rhythmic structure in poetry, and grouped entities involved in cosmic duties, emphasizing both spiritual significance and artistic expression.
From: Kathasaritsagara (the Ocean of Story)
(1) Entourage or followers of Shiva, involved in different divine activities.[2] (2) Attendants or followers of Shiva, often involved in carrying out tasks to assist the deity.[3] (3) Divine beings appointed by lord Shiva for the protection of Naravahanadatta, specifically through Stambhaka.[4] (4) Attendants of the deity Shiva, representing spiritual beings who assist and fulfill the divine will.[5]
From: Mahabharata (English)
(1) A military unit composed of three Gulmas, indicative of the hierarchical structure within Duryodhana's forces.[6] (2) The divine attendants or troops associated with Mahadeva, acknowledged in the worship rites.[7]
From: Devi Bhagavata Purana
(1) The groups or categories formed by combining various substances and elements that arise during the creation of the universe.[8]
From: Manusmriti with the Commentary of Medhatithi
(1) Refers to a multitude or company, indicating a group rather than individuals who are closely related.[9]
From: Kamashastra Discourse (Life in Ancient India)
(1) The assembly of citizens in Vaishali that played a pivotal role in the designation of Ambapali as ‘Ganika� and her subsequent conditions.[10]
The concept of Gana in local and regional sources
Gana encompasses multiple meanings: divine beings aiding Durga in battle, a primitive community led by a Ganapati or Janasyaraja, and a fried sweet made from wheat flour for ritual observances.
From: Triveni Journal
(1) The divine attendants or retinue accompanying Durga in her representations, symbolizing collective strength and support.[11] (2) The divine beings who accompany Durga in battle, representing her cosmic army.[12]