Significance of Clean food
Clean food in various philosophical traditions emphasizes the ethical and spiritual qualities of nourishment. In Jainism, it is sustenance that aligns with ethical principles and purity, often linked to what the sage sought. The Purana highlights clean food as pure offerings to deities and beings, crucial for ascetics' virtue. Vedanta views clean food as fresh and clean, signifying a desired state to avoid degradation. Mahayana focuses on care in preparation, ensuring food is suitable for offering to the Buddha and the community.
Synonyms: Whole food, Natural food, Organic food, Fresh food, Wholesome food, Healthy food
In Dutch: Schoon voedsel; In Finnish: Puhdas ruoka; In Spanish: Comida limpia; In German: Sauberes Essen
The below excerpts are indicatory and do represent direct quotations or translations. It is your responsibility to fact check each reference.
Buddhist concept of 'Clean food'
Clean food in Buddhism signifies food that is thoughtfully prepared and presented with reverence, intended for offerings to the Buddha and Sangha, emphasizing respect and mindfulness to avoid waste.
From: Ksitigarbha Bodhisattva fundamental vow sutra
(1) Food prepared with care and respect, ensuring it is ready for offering to the Buddha and the Sangha without waste.[1]
Hindu concept of 'Clean food'
In Hinduism, Clean food signifies purity in nourishment aligned with spiritual commitments, suitable for divine offerings, representing freshness and ethical standards, ultimately fostering virtue and avoiding degradation in the pursuit of a righteous life.
From: Mahabharata (English)
(1) Nourishment that is pure and suitable for offering to gods and spirits, which brings blessings in return.[2] (2) Food that is pure and untainted, important in the context of making offerings to others.[3] (3) Food that is considered pure and acceptable for consumption.[4] (4) Refers to the purity of food consumed by ascetics, which is considered virtuous and is aligned with their ethical and spiritual commitments.[5]
From: Chandogya Upanishad (Shankara Bhashya)
(1) Food that is not stale or unclean, representing a desirable state that one strives to achieve in order to avoid degradation.[6]
Jain concept of 'Clean food'
Clean food in Jainism signifies pure, ethically sourced sustenance that adheres to the principles of non-violence and integrity, reflecting what the Venerable One considered appropriate during his begging practices.
From: Acaranga-sutra
(1) Food that is pure or suitable for consumption that the Venerable One sought during his begging.[7] (2) Refers to sustenance that is ethically obtained and pure, aligning with the sage's principles.[8]