The Book of the Cave of Treasures
by E. A. Wallis Budge | 1927 | 58,033 words
This is the English translation of the Book of the Cave of Treasures...
Part 1 - The Creation—First Day
[Fol. 3b, col. 1.] By the might of our Lord Jesus Christ we begin to write the "Book of the Succession of the Generations," that is to say, ME'ARATH GAZZE, which was composed by SAINT MAR APHREM (i.e. Ephraim, commonly known as "Ephraim Syrus," or "Ephraim the Syrian," who died A.D. 373). O our Lord, help Thou me in Thy Mercy. Amen.
In the beginning, on the First Day, which was the holy First Day of the Week, the chief and firstborn of all the days, God created the heavens, and the earth, and the waters, and the air, and the fire, and the hosts which are invisible (that is to say, the Angels, Archangels, Thrones, Lords, Principalities, Powers, Cherubim and Seraphim), and all the ranks and companies of Spiritual beings, and the Light, and the Night, and the Day-time, and the gentle winds and the strong winds (i.e. storms). All these were created on the First Day. And on the First Day of the Week the Spirit of holiness, one of the Persons of the Trinity, hovered over the waters, and through the hovering thereof over the [Fol. 3b, col. 2] face of the waters, the waters were blessed so that they might become producers of offspring, and they became hot, and the whole nature of the waters glowed with heat, and the leaven of creation was united to them. As the mother-bird maketh warm her young by the embrace of her closely covering wings, and the young birds acquire form through the warmth of the heat which [they derive] from her, so through the operation of the Spirit of holiness, the Spirit, the Paraclete, the leaven of the breath of life was united to the waters when He hovered over them.
[NOTES.—According to Solomon, a Nestorian bishop of Perath Mayshan, or Al-Basrah, a city on the right bank of the Shatt al-'Arab, about A.D. 1222, the creation of the heavens and the earth has been planned from everlasting in the immutable mind of God. He created SEVEN substances (or natures) in silence, without voice, viz. heaven, earth, water, air, fire, the angels, and darkness. The earth was plunged in the midst of the waters, above the waters was air, and above the air was fire. Water is cold and moist, air is hot and moist, fire is hot and dry, but it had no luminosity until the Fourth Day, when the luminaries were created. The angels are divided into nine classes and three orders. The upper order contains Cherubim, Seraphim, and Thrones, and these are bearers of God’s throne. The middle order contains Lords, Powers, and Rulers. The lower order contains Principalities, Archangels, and Angels. (Compare the "thrones, or dominions, or principalities, or powers" of Col. i. 16.) The Cherubim are an intellectual motion, the Seraphim are a fiery motion, the Thrones are a fixed motion, the Lords are a motion which governs the motions beneath it and controls the devils, the Powers are a motion which gives effect to God’s will, the Rulers are a motion which rules spiritual measures and the sun, moon and stars, the Principalities are a motion which rules the elements, the Archangels are a swift operative motion which governs every living creature, except man, and the Angels are a motion which has spiritual knowledge of everything which is in heaven or on the earth. The guardian angel of every man belongs to this last class. The number of each class of angels is equal to the number of all mankind from Adam to the Resurrection. The heaven in which the angels live is above the waters, which are above the firmament, and they minister to their God there, being invisible to bodily eyes. The angels are not self-existent beings—they were created; on the other hand, darkness is a self-existent nature (or substance). Solomon of Al-Basrah does not accept the view that the spirit which hovered over the waters was the Holy Spirit. (See Book of the Bee, ed. Budge, chapters i-vii.)]
Other Church of the East Concepts:
Discover the significance of concepts within the article: �The Creation—First Day�. Further sources in the context of Church of the East might help you critically compare this page with similair documents:
Angel, ³§±ð°ùâ±è³ó¾±³¾, Trinity, °ä³ó±ð°ùû²úî³¾, Water, God, Power, Light, Archangel, Solomon, Throne, Heaven, Earth, Fire, Night, Spiritual knowledge, Darkness, Heaven and earth, Air, Fourth day, Lord, Breath of life, Spiritual being, Holy spirit, First day, Lower order, Self existent Being, Day time, Principalities, Fixed motion, Self-existent nature, Guardian angel, Generation, Host, Lord Jesus Christ, First day of the week, Middle Order, Immutable mind of God, Upper order, Fiery motion, Heaven, earth, water, Intellectual motion, Swift operative motion.
Concepts being referred within the main category of Christianity context and sources.
Invisible, Strong wind, Cherubim and Seraphim, Spirit of holiness.